РЕФРЕ́Н

РЕФРЕ́Н (франц. refrain – при­пев), 1) в по­эзии – по­вто­ряю­щий­ся стих, обыч­но за­клю­чаю­щий стро­фу; в тек­сто­му­зы­каль­ных фор­мах по­втор сти­хов (так­же мо­лит­во­слов­ной про­зы) и на­пи­сан­ной на них му­зы­ки. Р. от­ме­ча­ют­ся в эпи­та­ла­мах Ка­тул­ла, ано­ним­ном «Бде­нии Ве­не­ры» («Пусть по­лю­бит не­лю­бив­ший; кто лю­бил, пусть лю­бит вновь!»; 4 в.), пес­нях тру­ве­ров (Гас Брю­ле), франц. и англ. кон­дук­тах-рон­де­лях 12–13 вв. (напр., «Luto carens et latere»), па­ра­ли­тур­гич. пес­нях (исп. кан­ти­гах и итал. лау­дах), в твёр­дых фор­мах 13–15 вв. (рондó, ви­ре­ле, бал­ла­ды Гиль­о­ма де Ма­шо, бал­ла­ты Ф. Лан­ди­ни, трио­ле­ты), во франц. и итал. эс­там­пи­дах (13–14 вв.), пе­сен­но-тан­це­валь­ных жан­рах эпо­хи Воз­ро­ж­де­ния (напр., в итал. balletti Дж. Гас­толь­ди, в исп. виль­ян­си­ко Х. дель Эн­си­ны) и т. д. В разл. ли­тур­гич. фор­мах гри­го­ри­ан­ско­го хо­ра­ла в функ­ции Р. вы­сту­па­ли ан­ти­фон и рес­пон­со­рий, во­зоб­нов­ляв­шие­ся по­сле ка­ж­до­го псал­мо­во­го сти­ха. 2) В фор­мах ин­ст­ру­мен­таль­ной му­зы­ки Но­во­го вре­ме­ни – ро́ндо и рон­до-со­на­те – по­вто­ряю­щий­ся раз­дел с ос­нов­ной те­мой. 3) В 17 – 1-й пол. 18 вв. всту­пи­тель­ная ин­ст­ру­мен­таль­ная те­ма в пес­не или арии, по­вто­ряю­щая­ся ме­ж­ду раз­де­ла­ми и ино­гда в кон­це. В этом смыс­ле то же, что ри­тур­нель.