МО́НСКИЙ ЯЗЫ́К

МО́НСКИЙ ЯЗЫ́К, язык мо­нов. Функ­цио­ни­ру­ет в ка­чест­ве внут­ри­об­щин­но­го язы­ка мо­нов Мьян­мы и ча­сти мо­нов Таи­лан­да. Чис­ло го­во­ря­щих ок. 850 тыс. чел., в т. ч. 743 тыс. чел. в Мьян­ме (2004, оцен­ка) и 108 тыс. чел. в Таи­лан­де (2000, оцен­ка).

М. я. от­но­сит­ся к мон­ской груп­пе мон-кхмер­ских язы­ков. В Мьянме рас­па­да­ет­ся на 3 осн. диа­лек­та: пе­гу­ан­ский (се­вер­ный, баго), йес­кий (юж­ный) и наибо­лее рас­про­стра­нён­ный мар­та­бан-мо­ул­мейн­ский (цент­раль­ный). Диалект Таила­нда заметно отличается, однако все диа­лек­ты взаи­мо­по­ни­мае­мы.

В совр. М. я. нет то­нов, но име­ет­ся 2 ре­ги­ст­ра – ква­зи­то­наль­ных про­со­ди­чес­ких раз­ли­чия, за­тра­ги­ваю­щих всю фо­но­ло­гич. си­сте­му. В част­но­сти, во­ка­лизм вклю­ча­ет 2 ав­то­ном­ные под­си­сте­мы, раз­ли­чаю­щие­ся ко­ли­чест­вом и темб­ром глас­ных фо­нем. Под­си­сте­ма 1-го ре­ги­ст­ра пред­став­ле­на 9 мо­но­фтон­га­ми и 8 ди­фтон­га­ми, 2-го ре­ги­ст­ра – со­от­вет­ствен­но 7 и 5 глас­ны­ми. Долгота глас­ных не­фо­но­логична. Кон­со­нан­тизм вклю­ча­ет 18 ини­ци­аль­ных (на­чаль­ных) сог­лас­ных и 9 тер­ми­на­лей (ко­неч­ных со­глас­ных), вклю­чая ну­ле­вую. Ха­рак­тер­ны ско­п­ле­ния со­глас­ных в на­ча­ле сло­ва: име­ют­ся 16 двух­ком­по­нент­ных и 5 трёх­ком­по­нент­ных ини­ци­аль­ных кон­со­нант­ных кла­сте­ров. Ми­ним. струк­ту­ра сло­га «со­глас­ный + глас­ный» (CV), мак­си­маль­ная – CCCVC.

М. я. относится к изо­ли­рую­щим язы­кам. Син­так­сич. свя­зи меж­ду сло­ва­ми оп­ре­де­ля­ют­ся по­ряд­ком слов и по­лу­слу­жеб­ны­ми сло­ва­ми, в той или иной ме­ре со­хра­няю­щи­ми лек­сич. зна­че­ние, грам­ма­ти­чес­кие ка­те­го­рии – по­лу­слу­жеб­ны­ми сло­ва­ми. По­ря­док слов фик­си­ро­ван­ный, пре­об­ла­да­ет по­ря­док «под­лежа­щее + ска­зуе­мое + до­пол­не­ние». За­ви­си­мые сло­ва сле­ду­ют за глав­ны­ми. Пря­мое до­пол­не­ние с за­ви­си­мы­ми эле­мен­та­ми мо­жет вы­но­сить­ся на 1-е ме­сто.

Осн. спо­соб сло­во­об­ра­зо­ва­ния – кор­не­сло­же­ние, ис­поль­зу­ет­ся так­же ре­ду­пли­ка­ция. Осо­бен­ность М. я. – на­ли­чие т. н. по­лу­то­ра­слож­ных слов, со­стоя­щих из ос­нов­но­го сло­га и пре­сил­ла­ба (см. Мо­но­сил­ла­бизм). Об­ра­зо­ва­ние по­лу­то­ра­слож­ных слов выз­ва­но на­ли­чи­ем в М. я. пре­фик­са­ции и ин­фик­са­ции, что от­ли­ча­ет его от собст­вен­но сло­го­вых язы­ков.

Древнее мон­ское пись­мо вос­хо­дит к брах­ми (см. Ин­дий­ское пись­мо). Пер­вые па­мят­ни­ки (в осн. над­пи­си на кам­нях) от­но­сят­ся к 6 в. Ныне использует­ся бирм. письмо, сложившееся на осно­ве древне­монского.