Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

НУБИ́ЙСКИЕ ЯЗЫКИ́

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 23. Москва, 2013, стр. 373

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Ю. Б. Коряков

НУБИ́ЙСКИЕ ЯЗЫКИ́, од­на из двух вет­вей та­ма-ну­бий­ской се­мьи язы­ков в со­ста­ве вос­точ­но­су­дан­ских язы­ков. Рас­про­стра­не­ны в Су­да­не и на юго-во­сто­ке Егип­та. Чис­ло го­во­ря­щих ок. 990 тыс. чел. (2005, оцен­ка).

Н. я. вклю­ча­ют 7 язы­ков. Су­ще­ст­ву­ют 2 клас­си­фи­ка­ции. Со­глас­но од­ной из них, Н. я. де­лят­ся на 3 груп­пы. Ни­ло-ну­бий­ская груп­па (до­ли­на Ни­ла на се­ве­ре Су­да­на и юге Егип­та) вклю­ча­ет древ­не­ну­бий­ский яз. (ср.-век. цар­ст­ва Ма­ку­рия и Но­ба­тия; см. так­же Ну­бия), раз­вив­ший­ся из не­го яз. но­бин (но­во­ну­бий­ский; вклю­ча­ет на­ре­чия фа­дид­жа и ма­хас; 500 тыс. чел.) и яз. ке­ну­зи-дон­го­ла (в не­го вхо­дят на­ре­чия ке­ну­зи и дон­го­ла; 360 тыс. чел.). Но­си­те­ли язы­ков этой груп­пы – ну­бий­цы. К цен­траль­ной груп­пе (Су­дан) от­но­сят­ся 3 от­да­лён­но род­ст­вен­ных друг дру­гу язы­ка: гор­но­ну­бий­ский (9 на­ре­чий в го­рах Кор­до­фа­на; 68 тыс. чел.), вы­мер­шие ха­ра­за (бы­то­вал до сер. 20 в. в го­рах Ха­ра­за в ви­лайе Сев. Кор­до­фан) и бир­гид (бы­то­вал до 1980-х гг. в ви­лай­ях Сев. Дар­фур и Сев. Кор­до­фан). За­пад­но­ну­бий­ская груп­па со­сто­ит из од­но­го язы­ка ми­доб (мей­доб; ви­лайя Юж. Кор­до­фан; 65 тыс. чел.). По др. клас­си­фи­ка­ции яз. ке­ну­зи-дон­го­ла, воз­мож­но, от­но­сил­ся ра­нее к центр. груп­пе, но по­сле пе­ре­се­ле­ния его но­си­те­лей в до­ли­ну Ни­ла ис­пы­тал очень силь­ное влия­ние др.-ну­бий­ско­го яз., вплоть до пе­ре­строй­ки всей язы­ко­вой струк­ту­ры.

Пра­ро­ди­ной Н. я. счи­та­ет­ся рай­он к за­па­ду от Ни­ла, воз­мож­но, на вос­то­ке Дар­фу­ра. Пред­по­ло­жи­тель­но во 2–1-м тыс. до н. э. пра­ну­бий­цы за­се­ли­ли сте­пи ме­ж­ду сев. ча­стью Дар­фу­ра и Ни­лом, от­ку­да часть из них (центр. груп­па Н. я.) дош­ла до Ниль­ско­го ме­ж­ду­ре­чья и ста­ла про­дви­гать­ся вниз по Ни­лу, а дру­гие впо­след­ст­вии осе­ли к югу от сте­пей, в го­рах Кор­до­фа­на.

Ба­зо­вый во­ка­лизм вклю­ча­ет крат­кие фо­не­мы (обыч­но /i/, /е/, /a/, /o/, /u/, ре­же ещё и /ɛ/, /ɔ/) и та­кие же дол­гие фо­не­мы. Прак­ти­че­ски все Н. я. – то­наль­ные язы­ки с про­ти­во­пос­тав­ле­ни­ем двух, ре­же – трёх то­нов. Для кон­со­нан­тиз­ма ха­рак­тер­но на­ли­чие губ­но­го, зуб­но-аль­ве­о­ляр­но­го, па­ла­таль­но­го, ве­ляр­но­го и глот­таль­но­го ря­дов. Прак­тиче­ски во всех язы­ках пред­став­ле­ны сред­не­языч­ные аф­фри­ка­ты (/cç/, /ɟʝ/), ко­то­рые мо­гут реа­ли­зо­вы­вать­ся как пе­ред­нея­зыч­ные аф­фри­ка­ты (/ʧ/, /dʒ/).

Н. я. – агг­лю­ти­на­тив­ные язы­ки, в др.-ну­бий­ском пре­об­ла­да­ла суф­фик­са­ция, в совр. язы­ках ши­ро­ко пред­став­ле­ны так­же при­став­ки. Име­ни при­су­щи ка­те­го­рии чис­ла и па­де­жа, про­ти­во­по­став­ле­ния по ро­ду или клас­су имен­но­му нет. Для гла­го­ла ха­рак­тер­ны ка­те­го­рии ли­ца, чис­ла, вре­ме­ни, так­си­са (пред­ше­ст­во­ва­ния; см. Вре­мя), за­ло­га и на­кло­не­ния. Ха­рак­тер­ны по­сле­ло­ги. По­ря­док слов в пред­ло­же­нии «субъ­ект + объ­ект + пре­ди­кат», в яз. ми­доб – «субъ­ект + пре­ди­кат + объ­ект».

В др.-ну­бий­ской лек­си­ке бы­ло не­ма­ло за­им­ст­во­ва­ний из копт­ско­го язы­ка и гре­че­ско­го, в совр. язы­ках мно­го араб. за­им­ст­во­ва­ний.

Др.-ну­бий­ский яз. с 6 по 15 вв. поль­зо­вал­ся ал­фа­ви­том на ос­но­ве копт­ско­го пись­ма. Совр. язы­ки но­бин и ке­ну­зи-дон­го­ла ог­ра­ни­чен­но поль­зу­ют­ся как лат., так и араб. пись­мом, де­ла­ют­ся по­пыт­ки воз­ро­дить древ­нее ну­бий­ское пись­мо. Ос­таль­ные язы­ки прак­ти­че­ски бес­пись­мен­ные, хо­тя на не­ко­то­рых на­ре­чи­ях гор­но­ну­бий­ско­го яз. пе­ча­та­ет­ся лит-ра ал­фа­ви­том на ос­но­ве ла­ти­ни­цы.

Пер­вые на­уч. опи­са­ния Н. я. поя­ви­лись в кон. 19 в. (ни­ло-ну­бий­ская груп­па). В 1970–90-х гг. в осн. раз­ра­бо­та­ны клас­си­фи­ка­ции Н. я. [в ра­бо­тах Р. Те­луол­ла (Ка­на­да) и М. Бех­ха­ус-Герст (Гер­ма­ния)].

Лит.: Armbruster Ch. H. Dongolese Nubian. A grammar. Camb., 1960; Thelwall R. Lin­guistic aspects of Greater Nubian history // The Archeological and linguistic reconstruc­tion of African history / Ed. by C. Ehret, M. Posnansky. Berk., 1982; За­ва­дов­ский Ю. Н., Сма­ги­на Е. Б. Ну­бий­ский язык. М., 1986; Werner R. Grammatik des Nobiin (Nilnubisch). Hamb., 1987; Bech­haus-Gerst M. Sprach­wan­del durch Sprach­kon­takt am Beispiel des Nu­bischen im Niltal. Köln, 1996; Browne G. M. Old Nubian grammar. Münich, 2002; Abdel-Hafiz A. S. A reference gram­mar of Kunuz Nubian. Saarbrücken, 2009; Jako­bi A., Küm­merle T. The Nubian languages: an annotated bibliography. Köln, 1993.

Сло­ва­ри: Ar­mbru­ster Ch. H. Dongolese Nu­bi­an: a lexicon. Nubian-English, English-Nu­bi­an. Camb., 1965.

Вернуться к началу