КА́ННАДА

КА́ННАДА (устар. – кан­на­ра, ка­нар­ский язык), язык на­ро­да кан­на­ра. Офиц. язык шта­та Кар­на­та­ка (Ин­дия). Рас­про­стра­нён так­же отд. анк­ла­ва­ми в со­сед­них шта­тах Ма­ха­раш­тра, Та­мил­над и Ан­д­хра-Пра­деш. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих ок. 35 млн. чел. (2007, оцен­ка).

К. – один из дра­ви­дий­ских язы­ков (юж. груп­па). Име­ет ок. 20 диа­лек­тов. Ди­ал. струк­ту­ра изу­че­на сла­бо. Вы­де­ля­ют 3 груп­пы диа­лек­тов – при­бреж­ную, цен­траль­ную и вос­точ­ную, в их со­ста­ве – мн. ло­каль­ные диа­лек­ты и го­во­ры (кун­да­ган­на­да, ха­лак­ки, хавь­я­ка, со­ли­га, гул­бар­га, нанд­жа­гуд­ский, чит­ра­дур­га кан­на­да, гау­да и др.).

Для фо­но­ло­гич. сис­те­мы совр. К. ха­рак­тер­ны сле­дую­щие чер­ты. В во­ка­лиз­ме – на­ли­чие глас­ной фо­не­мы ə (сред­не­го ря­да, сред­нениж­не­го подъ­ё­ма). В кон­со­нан­тиз­ме – фо­не­ма­тич. ха­рак­тер про­ти­во­пос­тав­ле­ния смыч­ных по звон­ко­сти-глу­хо­сти; спо­ра­дич. ас­пи­ра­ция смыч­ных; до­пол­нит. ди­ст­ри­бу­ция двух по­зиц. ва­ри­ан­тов аф­фри­кат – па­ла­таль­ных c, j и ден­таль­но-аль­ве­о­ляр­ных ts, dz; на­ли­чие груп­пы си­би­лян­тов (ден­тальный s, аль­ве­о­ляр­ный ś, рет­роф­лекс­ный ṣ) и фа­рин­галь­но­го h (как пра­ви­ло, из про­тод­ра­ви­дий­ско­го *р-). В совр. язы­ке ут­ра­че­ны со­хра­няв­шие­ся в т. н. ста­ром К. рет­роф­лекс­ный щелевой $\underset{..}{r}$ (>ḷ) и альвеолярный r (>r). Осо­бен­но­сти мор­фо­ло­гич. струк­ту­ры: в сис­те­ме сло­во­из­ме­не­ния имён и ме­сто­име­ний – вы­де­ле­ние грам­ме­мы жен. ро­да в ед. ч. [при на­личии во мн. ч. эпи­це­но­во­го ро­да (для на­зва­ний лиц)]; ут­ра­та инк­лю­зив­но­го ме­сто­име­ния (см. Инк­лю­зив) и ука­за­тель­но­го ме­сто­име­ния «про­ме­жу­точ­ной» сту­пе­ни дейк­си­са, ука­зы­ваю­щей на пред­ме­ты, рав­но­уда­лён­ные от го­во­ря­ще­го и ад­ре­са­та (со­хра­ня­ет­ся в не­ко­то­рых диа­лек­тах); в сис­те­ме гла­го­ла – на­ли­чие трёх вре­менны́х пла­нов (на­стоя­щее, про­шед­шее, бу­ду­щее вре­мя); син­те­тич. фор­мы кос­вен­ных на­кло­не­ний (же­ла­тель­но­го, по­тен­ци­аль­но­го), вы­ра­жаю­щих­ся осо­бым на­бо­ром лич­ных окон­ча­ний; 2 фор­мы дее­при­ча­стий (сов. и не­сов. ви­да). В син­так­си­се ут­ра­че­но (на­чи­ная с 13–14 вв.) со­гла­со­ва­ние бес­свя­зоч­но­го имен­но­го ска­зуе­мо­го. В лек­си­ке лит. язы­ка от­ме­ча­ет­ся зна­чит. влия­ние сан­ск­ри­та, есть за­им­ст­во­ва­ния из ма­рат­хи и хин­ди.

Лит. тра­ди­ция вос­хо­дит к 9–10 вв. (см. Кан­на­да ли­те­ра­ту­ра). В ис­то­рии раз­ви­тия лит. язы­ка вы­де­ля­ют­ся 3 эта­па – ста­рый К. (до сер. 13 в.), ср.-век. К. (сер. 13 – сер. 19 вв.) и совр. язык (с сер. 19 в.). Сло­го­вое пись­мо К. вос­хо­дит к юж.-инд. ва­ри­ан­ту брах­ми (см. Ин­дий­ское пись­мо); его совр. фор­ма сло­жи­лась в 14 в. на ос­но­ве об­ще­го для К. и те­лу­гу пись­ма. Древ­ней­шие эпи­гра­фич. па­мят­ни­ки К. от­но­сят­ся к 5 в.