МАРА́ТХИ

МАРА́ТХИ (ма­ратх­ский язык), язык на­ро­да ма­рат­хи. Офиц. язык инд. шта­та Ма­ха­раш­тра, один из офиц. яз. со­юз­ных тер­ри­то­рий Да­ман и Диу, Дад­ра и На­гар-Ха­ве­ли, один из офиц. язы­ков Ин­дии. Рас­про­стра­нён, кро­ме то­го, в ря­де др. шта­тов Зап. Ин­дии, а так­же в ди­ас­по­ре. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих как на пер­вом язы­ке ок. 73 млн. чел. (2001, оцен­ка), в т. ч. в Ин­дии 72 млн. чел. (2001, пе­ре­пись); ок. 20 млн. чел. поль­зу­ют­ся им в ка­че­ст­ве вто­ро­го язы­ка.

М. – один из ин­доа­рий­ских язы­ков. Раз­ли­ча­ют­ся 3 осн. груп­пы диа­лек­тов: де­ши (за­ни­ма­ют центр. по­ло­же­ние и ле­жат в ос­но­ве лит. язы­ка), стан­дарт­ные кон­кан­ские (в при­бреж­ной по­ло­се шта­та Ма­ха­раш­тра) и вос­точ­ные. С М. тес­но смы­ка­ет­ся юж­ный (соб­ст­вен­но) кон­ка­ни (3,6 млн. но­си­те­лей в Гоа и на се­ве­ре Кар­на­та­ки), ра­нее счи­тав­ший­ся диа­лек­том М.; см. также Конкани.

Ха­рак­тер­ные осо­бен­но­сти М.: ут­ра­та фо­но­ло­гич. дол­го­ты и на­за­ли­за­ции глас­ных (со­хра­ня­ют­ся в отд. диа­лек­тах); по­яв­ле­ние аль­ве­о­ляр­ных аф­фри­кат ts, dz, про­ти­во­стоя­щих аль­ве­о­па­ла­таль­ным tʃ, dʒ, а так­же ред­ко­го при­ды­ха­тель­но­го спи­ран­та z^ɦ (<dz^ɦ); со­хра­не­ние ср. ро­да; мно­го­тип­ность имен­но­го сло­во­из­ме­не­ния с со­хра­не­ни­ем це­ло­го ря­да син­те­тич. па­деж­ных форм (см. Син­те­тизм); мно­го­об­ра­зие лич­ных и имен­ных форм гла­го­ла; раз­ли­че­ние двух ти­пов спря­же­ния; ши­ро­кое рас­про­стра­не­ние не­лич­но-гла­голь­ных обо­ро­тов.

М. – один из осн. лит. язы­ков Ин­дии. Его ис­то­рия про­сле­жи­ва­ет­ся по па­мят­ни­кам тра­диц. по­эзии с 13 в. Совр. лит. нор­ма скла­ды­ва­ет­ся с нач. 19 в. Для М. ис­поль­зу­ет­ся пись­мо де­ва­на­га­ри (ме­ст­ное назв. – бал­бодх) и ско­ро­пись мо­ди (см. Ин­дий­ское пись­мо).