ПОСТПОЗИ́ЦИЯ
-
Рубрика: Языкознание
-
Скопировать библиографическую ссылку:
ПОСТПОЗИ́ЦИЯ, место грамматического компонента после другого, с ним связанного (в отличие от препозиции). Например, таково место постфиксов (см. Аффикс): в П. по отношению к корню расположены суффиксы в производных словах («репка», «худенький», «почитывать»), в П. по отношению к основе – окончания («думала», болг. «червена» ‘красная’), в П. по отношению к окончанию – русская возвратная частица -ся /-сь («одеваются», «оделась»)]. Для некоторых языков, имеющих артикль, характерна его П. (например, для определённого артикля болгарского языка, македонского языка, албанского языка, скандинавских языков): болг. «Книгата е интересна» ‘Книга интересная’, «Българският език е сложен» ‘Болгарский язык сложный’; дат. skib ‘корабль’ – skibet. Всегда постпозитивны послелоги (например, тур. senden başka ‘кроме тебя’, осет. «хæдзары сæрты» ‘над домом’). В русском языке постпозитивны частицы «ли», «бы», «было», «-ка» и некоторые другие («А был ли мальчик?», «хотел бы», «подумал было», «дай-ка»). В болгарском языке краткое местоимение, употреблённое в значении притяжательного местоимения, ставится в П. по отношению к существительному или определяющему его слову [«Вчера срещнах съседката ти (новата ти съседка)» ‘Вчера я встретил(а) твою соседку (твою новую соседку)’, «И двата му романа са публикувани» ‘Оба его романа опубликованы’]. В словосочетаниях «написать роман», «долгий путь» существительные «роман» и «путь» находятся в П. по отношению к глаголу «написать» и к прилагательному «долгий». В предложении «Памятник воздвигнут на холме» сказуемое («воздвигнут») расположено в П. по отношению к подлежащему («памятник»), а в предложении «К вечеру разразился ливень» в П. к сказуемому («разразился») находится подлежащее («ливень»). В сложноподчинённом предложении «Когда все гости собрались, хозяйка дома пригласила к столу» главное предложение («…хозяйка дома пригласила к столу») расположено в П. по отношению к придаточному, а в предложении «Хозяйка дома пригласила к столу, когда все гости собрались» придаточное предложение («…когда все гости собрались») находится в П. по отношению к главному.