ГРЕ́ЧЕСКОЕ ПИСЬМО́
-
Рубрика: Языкознание
-
Скопировать библиографическую ссылку:
ГРЕ́ЧЕСКОЕ ПИСЬМО́, алфавитное письмо, возникшее приблизительно в 9–8 вв. до н. э. в результате усвоения греками финикийского письма и приспособления его к особенностям греч. языка. В отличие от финикийского алфавита, в котором обозначались только согласные, в Г. п. впервые получили последовательное обозначение все фонемы языка. Г. п. пришло на смену слоговой линейной письменности (см. Критское письмо). Направление письма слева направо окончательно установилось к 4 в. до н. э. В архаических греч. надписях встречалось направление бустрофедон. Раздельное написание слов и система строчных букв установились с 8–9 вв. н. э.
Алфавитное Г. п. разделялось на 2 ветви: восточную и западную. Вост.-греч. письмо развилось в классическое греч. и визант. письмо, легло в основу коптского письма, готского письма и кириллицы, а также армянского письма и отчасти грузинского письма. Зап.-греч. письмо стало исходным для этрусского (см. Этрусский язык), латинского письма и др.-герм. рунического письма.
Классич. общегреческий алфавит состоял из 27 букв, обозначавших также и числа; из них три, обозначавшие только числа – ϛ (стигма), ϙ (коппа) и Ϡ (сампи), впоследствии вышли из употребления. Вышел из употребления также и знак ϝ (дигамма), употреблявшийся в местных разновидностях алфавита для обозначения губно-губной фонемы [υ]. Новогреческий алфавит имеет 24 буквы.
Классический греческий алфавит | Новогреческий алфавит | |||||||
Буквы | Названия греческих букв | Древнегреч. произношение | Числовое значение | Прописные буквы | Строчные буквы | Названия новогреч. букв | Новогреч. произношение | |
Α | άλφα | а | 1 | А | а | альфа | a | |
Β | βῆτα | b | 2 | В | β | вита | v | |
Γ | γάμμα | g, n | 3 | Г | γ | гамма | g (фрикативный), j, n | |
Δ | δέλτα | d | 4 | Л | δ | дельта | ð (межзубный) | |
Ε | ἒ ψιλόν | e | 5 | Е | ε | эпсилон | е | |
Ϛ | στίγμα | — | 6 | — | — | — | — | |
Z | ζῆτα | dz | 7 | Z | ζ | зита | z | |
H | ἦτα | e | 8 | Η | η | ита | i | |
Θ | θῆτα | th | 9 | Θ | θ | тита | q (межзубный) | |
Ι | ἰῶτα | i | 10 | Ι | ι | йота | i | |
Κ | ϰάππα | k | 20 | Κ | κ | каппа | k | |
Λ | λάμβδα | l | 30 | Λ | λ | лам(в)да | l | |
Μ | μῦ | m | 40 | Μ | μ | ми | m | |
Ν | νῦ | n | 50 | N | ν | ни | n | |
Ξ | ξῖ | ks | 60 | Ξ | ξ | кси | ks | |
Ο | ὂ μικρόν | o | 70 | Ο | ο | омикро(н) | o | |
Π | πῖ | p | 80 | Π | π | пи | p | |
Ϙ | ϰόππα | — | 90 | — | — | — | — | |
Ρ | ρῶ | r | 100 | Ρ | ρ | ро | r | |
Σ | σίγμα | s | 200 | Σ | σ | сигма | s | |
Τ | ταῦ | t | 300 | Τ | τ | таф | t | |
Υ | ὖ ψιλόν | u | 400 | Υ | υ | ипсило(н) | i | |
Φ | φῖ | ph | 500 | Φ | φ | фи | f | |
Χ | χῖ | ch | 600 | Χ | χ | хи | ch | |
Ψ | ψῖ | ps | 700 | Ψ | ψ | пси | ps | |
Ω | ὦ μεγα | o | 800 | Ω | ω | омега | o | |
Ϡ | σάμπι | — | 900 | — | — | — | — | |
Примечание. Знаки Ϛ, Ϙ, Ϡ в классическом древнегреческом письме употреблялись лишь для обозначения чисел. Вышел из употребления также знак ϝ (дигамма) архаического греческого письма, который служил для передачи w и восстанавливается в архаизмах и метрике греческого стиха. |
Г. п. представлено неск. типами: монументальное письмо на твёрдых предметах – камне, металле, керамике с 8 в. до н. э., унциальное письмо – на папирусе с 4 в. до н. э., на пергамене со 2 в. н. э., курсивное с 3 в. н. э. С 13 в. устанавливается младший минускул, послуживший образцом для первого греч. печатного шрифта (15 в.). Совр. печатные греч. литеры были созданы в 17 в. Особенности новогреческого рукописного письма сформировались под влиянием греч. и лат. минускула.