ТОЛКО́ВЫЕ СЛОВАРИ́
-
Рубрика: Языкознание
-
Скопировать библиографическую ссылку:
ТОЛКО́ВЫЕ СЛОВАРИ́, тип словарей, в которых толкуются (объясняются) значения слов и фразеологизмов к.-л. языка средствами самого этого языка.
Т. с. фиксируют словарный состав языка на определённом этапе его развития. В них может описываться к.-л. часть лексики того или иного языка (напр., словари лит. языка, иностр. слов, терминологич. словари) или даваться полное описание лексич. состава общенац. языка.
В зависимости от отношения к лит. норме различают 2 типа Т. с. Нормативные, или предписывающие, Т. с. включают гл. обр. языковые факты, которые реально существуют в общелит. языке и соответствуют действующей норме языковой. Такие словари служат справочными пособиями по культуре речи, способствуют нормализации словарного состава языка. Ненормативные Т. с. нацелены на отражение всей лексики языка определённого периода его развития (которую можно зарегистрировать по определённым источникам) независимо от её происхождения, сферы распространения, употребительности; см. также Тезаурус.
К важнейшим Т. с. рус. языка относятся: «Словарь Академии Российской» [ч. 1–6, 1789–94 (св. 40 тыс. слов); 2-е изд., ч. 1–6, 1806–22 (св. 50 тыс. слов)] – первое в рус. лексикографии нормативно-стилистич. описание лексики рус. яз. 2-й пол. 18 – нач. 19 вв.
«Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля [т. 1–4, 1863–1866 (св. 200 тыс. слов); многократно переиздан] – тезаурус, включающий лексику письм. и устной лит. речи 19 в., фразеологию, терминологию; в его основу впервые в рус. лексикографии положен живой нар. язык.
«Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Академии наук» был начат под ред. Я. К. Грота как нормативный, включающий общеупотребит. лит. лексику со времён М. В. Ломоносова до кон. 19 в. [т. 1 (вып. 1–3), 1891–95 (буквы А–Д; св. 20 тыс. слов)]. Продолжен под ред. А. А. Шахматова как тезаурус рус. языка [т. 2 (вып. 1–9), 1897–1907 (буквы Е–З); т. 4 (вып. 1–10), 1906–26 (буква К)], затем под ред. В. И. Чернышёва и Л. В. Щербы – как толково-историч. словарь (отд. выпуски на буквы А, Д, И, Л, М, Н, О; 1932–37).
В «Толковом словаре русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова [т. 1–4, 1935–40 (св. 85 тыс. слов); стереотипные издания вышли в 1947–48 и 1994] впервые полно отражён словарный состав совр. рус. лит. языка (до 1930-х гг. включительно). Имеет нормативный характер. Оказал большое теоретич. влияние на работу по составлению словарей языков народов СССР.
Большой академич. «Словарь современного русского литературного языка» [т. 1–17, 1948–65 (св. 120 тыс. слов)] – наиболее полный толково-историч. и нормативный словарь, фиксирующий лексику рус. лит. языка начиная с эпохи А. С. Пушкина до сер. 20 в.
На 17-томный словарь опирается «Большой академический словарь русского языка» (т. 1–23–, 2004–14–; планируется 30 томов, словник включает св. 150 тыс. слов), продолжающий традиции академич. толковой лексикографии и отражающий всё богатство рус. нормативной лексики.
Малый академич. «Словарь русского языка» под ред. А. П. Евгеньевой [т. 1–4, 1957–61 (св. 80 тыс. слов); 3-е изд., 1985–88 (св. 90 тыс. слов)] – нормативный словарь, в 1-м издании которого фиксируется словарный состав рус. лит. языка 1940–50-х гг., 2-е и 3-е издания отражают изменения, произошедшие в языке к 1970-м гг.
«Словарь русского языка» С. И. Ожегова [1949 (ок. 50 тыс. слов); многократно переиздан, последние издания содержат до 70 тыс. слов] – нормативный словарь, включающий осн. общеупотребит. лексику совр. рус. лит. языка, в каждом новом переработанном издании фиксирующий этапы её развития. Велика его роль в повышении культуры речи широких кругов читателей. Оказал большое влияние на разработку теории и на практику рус. лексикографии. Теоретич. и лексикографич. принципы этого словаря сохранены в «Толковом словаре русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой [1992 (св. 75 тыс. слов и фразеологич. выражений); 4-е изд., 1997], фиксирующем живые процессы, происходившие в рус. языке с 1980-х гг.
«Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов» [под ред. Н. Ю. Шведовой; 2007 (св. 82 тыс. слов и фразеологич. выражений)] – толково-этимологич., содержащий сведения о происхождении толкуемого слова и о его соответствиях в др. языках. Представляет собой развитие «Толкового словаря русского языка» С. И. Ожегова и Шведовой; фиксирует устойчивые пласты рус. лексики, а также слова и значения, появившиеся или ставшие актуальными в рус. языке в кон. 20 – нач. 21 вв.
В «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С. А. Кузнецова [1998, 2000, 2004 (ок. 130 тыс. слов)] отражена лексика рус. лит. языка кон. 20 в.