ТЕЗА́УРУС

ТЕЗА́УРУС (от греч. θησαυρός – со­кро­вище, со­кро­вищ­ни­ца), 1) тип сло­ва­ря, в ко­то­ром все сло­ва дан­но­го язы­ка пред­став­ле­ны мак­си­маль­но пол­но и с ис­чер­пы­ваю­щим пе­реч­нем их упот­реб­ле­ния в текс­те. Сло­вар­ный со­став жи­во­го язы­ка по­сто­ян­но из­ме­ня­ет­ся, по­это­му Т. осу­ще­ст­вим толь­ко для мёрт­вых язы­ков (напр., сло­варь «Thesaurus Linguae La­ti­nae», ра­бо­та над ко­то­рым ве­дёт­ся с 1894), а так­же для за­ра­нее оп­ре­де­лён­но­го кру­га письм. па­мят­ни­ков [напр., ряд сло­ва­рей др.-греч., лат., ста­ро­сла­вян­ско­го язы­ков; в ча­ст­но­сти, к это­му ти­пу Т. от­но­сит­ся «Ста­ро­сла­вян­ский сло­варь (по ру­ко­пи­сям X–XI вв.)» (1994), вклю­чаю­щий всю лек­си­ку ру­ко­пи­сей это­го пе­рио­да, на­пи­сан­ных на пер­вом письм. язы­ке сла­вян]. По прин­ци­пу от­бо­ра слов та­ки­ми Т. яв­ля­ют­ся сло­ва­ри язы­ка пи­са­те­лей [напр., «Сло­варь язы­ка Пуш­ки­на» (т. 1–4, 1956–61; 2-е изд., 2000)] или сло­ва­ри отд. про­из­ве­де­ний пи­са­те­лей [напр., «Сло­варь ав­то­био­графи­че­ской три­ло­гии М. Горь­ко­го» (вып. 1–6, 1974–90)].

Т. в бо­лее ши­ро­ком по­ни­ма­нии сло­ва – сло­ва­ри, вклю­чаю­щие не толь­ко сло­ва лит. язы­ка дан­ной эпо­хи, но и ар­ха­из­мы и не­оло­гиз­мы, сло­ва вы­со­ко­го сло­га и про­сто­реч­ные, ино­языч­ную лек­си­ку, а так­же об­ла­ст­ные сло­ва; при этом ис­чер­пы­ваю­ще­го опи­са­ния лек­си­ки они не дос­ти­га­ют. Та­кие Т. по прин­ци­пам от­бо­ра слов обыч­но про­ти­во­пос­тав­ля­ют­ся нор­ма­тив­ным сло­ва­рям. При­ме­ры сло­ва­рей-Т. рус. яз. – ака­де­мич. «Сло­варь цер­ков­но­сла­вян­ско­го и рус­ско­го язы­ка» (т. 1–4, 1847) и «Тол­ко­вый сло­варь жи­во­го ве­ли­ко­рус­ско­го язы­ка» В. И. Да­ля (т. 1–4, 1863–66). По прин­ци­пу Т. про­дол­жал ра­бо­ту над ака­де­мич. «Сло­ва­рём рус­ско­го язы­ка» А. А. Шах­ма­тов [т. 2 – бу­к­вы Е–З (1907), т. 4 – бук­ва К (1916)], в от­ли­чие от 1-го то­ма это­го сло­ва­ря (1895), со­став­лен­но­го Я. К. Гро­том.

2) То же, что идео­ло­ги­че­ский сло­варь (см. Идео­гра­фи­че­ские сло­ва­ри).