Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ПАЛА́У

  • рубрика

    Рубрика: Этнология

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 25. Москва, 2014, стр. 101

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




ПАЛА́У (па­лау­ский язык, бе­лау), язык на­ро­да па­лау. Один из офиц. язы­ков Рес­пуб­ли­ки Па­лау. Рас­про­стра­нён так­же на о. Гу­ам (США). Чис­лен­ность го­во­ря­щих 15–17 тыс. чел. (2012, оцен­ка), проживающих гл. обр. в Па­лау.

П. от­но­сит­ся к авс­тро­не­зий­ским язы­кам (зап.-ма­лай­ско-по­ли­не­зий­ская ветвь). Диа­лект­ное чле­не­ние вы­ра­же­но сла­бо.

Во­ка­лизм вклю­ча­ет 6 фо­нем (i, u, ɛ, ə, o, a), кон­со­нан­тизм от­ли­ча­ет­ся от­но­си­тель­ной бед­но­стью по срав­не­нию с др. авс­тро­незий­ски­ми язы­ка­ми (10 фо­нем: t, k, ʔ , b, d, s, m, ŋ , l, ɾ ). При этом боль­шин­ст­во фо­нем реа­ли­зу­ет­ся как ми­ни­мум дву­мя ал­ло­фо­на­ми. Име­ют­ся ди­фтон­ги; их чис­ло пред­став­ля­ет со­бой пред­мет дис­кус­сий лин­гвис­тов, ряд ко­то­рых вы­де­ля­ют в П. до 20 ди­фтон­гов.

П. от­но­сит­ся к агг­лю­ти­на­тив­ным язы­кам суф­фик­саль­но­го ти­па. Из час­тей ре­чи пред­став­ле­ны су­ще­ст­ви­тель­ное, ме­сто­име­ние, гла­гол (вы­пол­няю­щий так­же функ­ции при­ла­га­тель­ных и на­ре­чий). Осо­бен­ность имен­ной сис­те­мы – от­сут­ст­вие ка­те­го­рии оду­шев­лён­но­сти-не­оду­шев­лён­но­сти. Име­ют­ся инк­лю­зив­ная и экс­клю­зив­ная фор­мы ме­сто­име­ния 1-го ли­ца мн. ч. (см. Инк­лю­зив, Экс­клю­зив). Ха­рак­тер­но на­ли­чие боль­шо­го ко­ли­че­ст­ва по­сес­сив­ных суф­фик­сов, при­со­еди­няе­мых к гла­го­лу, вы­сту­паю­ще­му в функ­ции при­ла­га­тель­но­го: есть суф­фик­сы 1-го, 2-го, 3-го ли­ца ед. и мн. ч. Из гла­голь­ных ка­те­го­рий пред­став­ле­ны вре­мя (на­стоя­щее, про­шед­шее и бу­ду­щее), вид (со­вер­шен­ный и не­со­вер­шен­ный), ли­цо (1-е, 2-е, 3-е), за­лог (кау­за­тив, ре­ци­прок, ди­рек­тив). По­ря­док слов «пре­ди­кат + объ­ект + субъ­ект».

В нач. 1970-х гг. раз­ра­бо­та­на пись­мен­ность на лат. гра­фич. ос­но­ве, совр. вид она при­об­ре­ла в 2010.

Лит.: Josephs L. S. Palauan reference grammar. Honolulu, 1975; Georgopoulos C. Syntactic variables: resumptive pronouns and A’binding in Palauan. Dordrecht; Boston, 1991; Zuraw K. Vowel reduction in Palauan reduplicants // Proceedings of the Eighth Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association. Camb., 2003.

Сло­ва­ри: Josephs L. S. New Palauan-English dictionary. Honolulu, 1990.

Вернуться к началу