СЕРГЕЕ́НКО МАРИЯ ЕФИМОВНА

СЕРГЕЕ́НКО (Сер­ги­ен­ко) Ма­рия Ефи­мов­на [27.11(9.12).1891, Но­во­зыб­ков Чер­ни­гов­ской губ. – 28.10.1987, Ле­нин­град], рос. фи­ло­лог и ис­то­рик-ан­ти­ко­вед. Из се­мьи чи­нов­ни­ка. В 1910–16 изу­ча­ла ан­тич­ную и все­об­щую ис­то­рию на ис­то­ри­ко-фи­ло­ло­гич. ф-те Выс­ших жен­ских кур­сов. Уче­ни­ца М. И. Рос­тов­це­ва и Ф. Ф. Зе­лин­ско­го. С 1915 пре­по­да­ва­ла др.-греч. и лат. язы­ки, ан­тич­ную ис­то­рию и лит-ру в жен­ских гим­на­зи­ях, Са­ра­тов­ском ун-те. С 1929 в Ле­нин­гра­де. В 1931–34 ра­бо­та­ла в Рос. пуб­лич­ной б-ке (ны­не РНБ), од­но­вре­мен­но с 1932–35 – в Ин-те ис­то­рии нау­ки и тех­ни­ки АН СССР. С 1935 пре­по­да­ва­ла др.-греч. и лат. язы­ки в ЛГУ. В 1942–59 зав. ка­фед­рой лат. яз. в 1-м Мед. ин-те. В 1945–73 в Ле­нингр. от­де­ле­нии Ин-та ис­то­рии АН СССР, од­но­вре­мен­но в ЛГУ (проф. с 1948). Изу­ча­ла аг­рар­ную ис­то­рию и аг­ро­но­мию Древ­не­го Ри­ма на ос­но­ве тру­дов Ка­тона Стар­ше­го, Мар­ка Те­рен­ция Вар­ро­на, Пли­ния Стар­ше­го и Ко­лу­мел­лы. Вы­пол­ни­ла пе­ре­во­ды тек­стов хри­сти­анских ав­то­ров: «Ис­по­ве­ди» Ав­гу­сти­на, «Пи­сем» Ки­приа­на Кар­фа­ген­ско­го, «Цер­ков­ной ис­то­рии» Ев­се­вия Ке­са­рий­ско­го и др. С. при­над­ле­жат пе­ре­во­ды «Пи­сем» Пли­ния Млад­ше­го и «Ис­то­рии Ри­ма» Ти­та Ли­вия, «По­хо­да Алек­сан­д­ра» Ар­риа­на и «Ис­сле­до­ва­ния о рас­те­ни­ях» Тео­фра­ста.