Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

РА́ДЛОВ ВАСИЛИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 28. Москва, 2015, стр. 156

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Д. М. Насилов

РА́ДЛОВ (Radloff) Ва­си­лий Ва­силь­е­вич (Фрид­рих Виль­гельм) (17.1.1837, Бер­лин – 12.5.1918, Пет­ро­град), рос. фи­ло­лог-вос­то­ко­вед, акад. Пе­терб. АН (1884), д. тайн. сов. (1909). Учил­ся в Бер­лин­ском ун-те (1854–58), в Ун-те Гал­ле слу­шал лек­ции А. Ф. Пот­та; уче­ник Х. Штейн­та­ля, К. Рит­те­ра, В. Шот­та. В 1858 в Йенском ун-те за­щи­тил док­тор­скую дис. «О влия­нии ре­ли­гии на на­ро­ды Азии». Ле­том то­го же го­да при­ехал в С.-Пе­тер­бург с це­лью изу­че­ния ураль­ских язы­ков и ал­тай­ских язы­ков, за­ни­мал­ся в Ази­ат­ском му­зее. В 1859 вы­дер­жал в эк­за­ме­нац. к-те С.-Пе­терб. ун-та ис­пы­та­ния на зва­ние учи­те­ля нем. язы­ка в гим­на­зи­ях. В том же го­ду при­нял при­ся­гу на вер­ность Рос­сии, стал рос. под­дан­ным. До 1872 учи­тель нем. и лат. язы­ков в Бар­на­уль­ском ок­руж­ном уч-ще. Со­вме­щал пре­по­да­ва­тель­скую дея­тель­ность с ис­сле­до­ва­тель­ской, со­би­рая тюрк. лин­гвис­тич. и фольк­лор­ный ма­те­ри­ал (на Ал­тае, в Кир­ги­зии, Ха­ка­сии, Се­ми­ре­чье). За го­ды пре­бы­ва­ния на Ал­тае Р. рас­ко­пал св. 100 ар­хео­ло­гич. па­мят­ни­ков, в т. ч. Боль­шой Ка­тан­дин­ский кур­ган па­зы­рык­ской куль­ту­ры. В 1872–84 ин­спек­тор ма­го­ме­тан­ских школ Ка­зан­ско­го учеб­но­го ок­ру­га, со­здал пер­вые учеб­ни­ки рус. яз. для этих школ. Боль­шое влия­ние на фор­ми­ро­ва­ние об­ще­лин­гвис­тич. взгля­дов Р. ока­за­ли его уча­стие в ра­бо­те ка­зан­ской лин­гвис­ти­че­ской шко­лы и лич­ное об­ще­ние с И. А. Бо­ду­эном де Кур­те­нэ. С 1884 в С.-Пе­тер­бур­ге (Пет­ро­гра­де); в 1885–90 ди­рек­тор Ази­ат­ско­го му­зея, с 1894 ди­рек­тор Ан­тро­по­ло­гии и эт­но­гра­фии му­зея, од­новре­мен­но с 1903 пред. Рус. к-та для изу­че­ния Ср. и Вост. Азии. Ор­га­низа­тор и ру­ко­во­ди­тель мно­гих на­уч. ар­хео­ло­гич. и эт­но­лин­гви­стич. экс­пе­ди­ций по Рос­сии и за ру­беж: Ор­хон­ской экс­пе­ди­ции в Мон­го­лию (1891), экс­пе­ди­ций в Вост. Тур­ке­стан [М. М. Бе­ре­зов­ско­го (1905–06), С. Ф. Оль­ден­бур­га (1909), С. Е. Ма­ло­ва (1909–11, 1913–1914)], по­ез­док Ма­ло­ва к шор­цам и чу­лым­цам (1908), А. Н. Са­мой­ло­ви­ча к турк­ме­нам (1908), Е. Д. По­ли­ва­но­ва в Япо­нию (1914) и др.

Р. – соз­да­тель отеч. на­уч. тюр­ко­ло­гии; по сло­вам А. Н. Са­мой­ло­ви­ча, его твор­че­ст­во (из­да­но св. 150 ра­бот) со­став­ля­ет «рад­лов­ский пе­ри­од» её раз­ви­тия. Р. за­ло­жил ос­но­вы тюрк. лек­си­ко­гра­фии [из­дал объ­ём­ный свод тюрк. лек­си­ки, со­ста­вил сло­варь к древ­не­уй­гур­ским тек­стам (не опубл.; его кар­то­те­ка ис­поль­зо­ва­на в «Древ­не­тюрк­ском сло­ва­ре», 1969)], диа­лек­то­гра­фии (со­би­рал и пуб­ли­ко­вал ди­ал. за­пи­си раз­ных тюрк. эт­но­сов, соз­дал пер­вую клас­си­фи­ка­цию др.-тюрк. диа­лек­тов), ис­то­рич. тек­сто­ло­гии и па­лео­гра­фии [осу­ще­ст­вил пер­вое про­чте­ние и из­да­ние боль­ших ор­хон­ских, а так­же ени­сей­ских над­пи­сей (см. Ор­хо­но-ени­сей­ские над­пи­си), из­да­ние ря­да древ­не­уй­гур­ских буд­дий­ских тек­стов (сут­ры «Зо­ло­той блеск», «Ку­ан-ши-им Пу­сар», «Ти­ша­ст­ву­стик»), ма­ни­хей­ско­го тек­ста «Хуа­ст­ва­нифт», древ­не­уй­гур­ских юри­дич. до­ку­мен­тов, ср.-век. тюрк. па­мят­ни­ков («Ку­тад­гу би­лиг», «Ко­декс ку­ма­ни­кус»)], срав­нит.-ис­то­рич. тюрк. язы­ко­зна­ния (Р. при­над­ле­жат пер­вый опыт срав­нит. фо­не­ти­ки тюрк. язы­ков, пер­вый очерк грам­ма­ти­ки язы­ка ор­хо­но-ени­сей­ских па­мят­ни­ков, ис­сле­до­ва­ние по ис­то­рии якут­ско­го язы­ка, ха­рак­те­ри­сти­ка фо­не­тич. и мор­фо­ло­гич. строя тюрк. язы­ков как агг­лю­ти­на­тив­ных язы­ков) и др. на­прав­ле­ний.

Соч.: Об­раз­цы на­род­ной ли­те­ра­ту­ры тюрк­ских пле­мен, жи­ву­щих в юж­ной Си­би­ри и Дзун­гар­ской сте­пи. СПб., 1866–1907. Ч. 1–10; Phonetik der nördlichen Türksprachen. Lpz., 1882; Das Kudatku Bilik des Jusuf Chass-Had­s­chib aus Bälasagun. St. Petersburg, 1891–1910. Tl 1–2; Ат­лас древ­но­стей Мон­го­лии. СПб., 1892; Опыт сло­ва­ря тюрк­ских наре­чий. СПб., 1893–1911. Т. 1–4; Die alttür­kischen Inschriften der Mongolei. St. Peters­burg, 1894–1897. Tl 1–4; Einleitende Ge­danken zur Darstellung der Morphologie der Türksprachen. St. Petersburg, 1906; Uigu­rische Sprachdenkmäler. Leningrad, 1928.

Лит.: Temir A. Leben und Schaften von F. W. Radloff // Oriens. 1955. Т. 8. № 1; idem. Türkoloji tarihinde W. Radloff Devri. Ankara, 1991; В. В. Рад­лов и ду­хов­ная куль­ту­ра тюрк­ских на­ро­дов: Сб. тру­дов. Ка­зань, 2012; Ду­ли­на Н. А. Хро­но­ло­ги­че­ский пе­ре­чень тру­дов В. В. Рад­ло­ва и ли­те­ра­ту­ры о нем // Тюр­ко­ло­ги­че­ский сб. 1971. М., 1972.

Вернуться к началу