Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ПЕ́РЕС ДЕ И́ТА

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 25. Москва, 2014, стр. 657

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: М. Ф. Надъярных

ПЕ́РЕС ДЕ И́ТА (Pérez de Hita) Хи­нес [ок. 1544, Му­ла (?), Мур­сия – ок. 1619, Бар­се­ло­на], исп. пи­са­тель. Дос­то­вер­ные дан­ные о жиз­ни от­сут­ст­ву­ют. В по­эме «Кни­га о на­се­ле­нии и под­ви­гах го­ро­да Лор­ки» («Libro de la población y ha­za­ñas de la ciudad de Lorca», 1572) опи­сал бит­ву го­ро­жан Лор­ки про­тив мав­ров. Эпич. по­эма «Сем­на­дцать книг Да­ре­са о Тро­ян­ской вой­не…» («Los diez y siete libros de Daris del Bello Troyano…», 1596) – пе­ре­ло­же­ние ср.-век. об­ра­бо­ток пре­да­ний о Тро­ян­ской вой­не. Наи­бо­лее зна­чит. со­чи­не­ние – кн. «Гра­ж­дан­ские вой­ны в Гра­на­де» («Las guerras civiles de Granada»; ч. 1–2, 1595–1604), в осо­бен­но­сти её 1-я часть, рас­ска­зы­ваю­щая о ги­бе­ли Гра­над­ско­го эми­ра­та и окон­ча­нии Ре­кон­ки­сты, во­шед­шая в ис­то­рию лит-ры под назв. «По­весть о Сег­ри и Абен­сер­ра­хах» («Historia de los van­dos de los Zegries y Abencerrages»). В по­вес­ти вир­ту­оз­но со­че­та­ют­ся до­ку­мен­таль­ность и вы­мы­сел, эле­мен­ты хро­ни­ки, ро­ман­се­ро и ры­цар­ско­го ро­ма­на, нра­во­опи­са­тель­ность и вос­точ­ный эк­зо­тизм. Пе­ре­ве­дён­ная на мн. ев­роп. язы­ки и не­од­но­крат­но пе­ре­из­да­вав­шая­ся в 16–17 вв. как са­мо­сто­ят. текст, по­весть по­ро­ди­ла мно­же­ст­во под­ра­жа­ний и пе­ре­ло­же­ний (т. н. гра­над­ский жанр в ев­роп. лит-ре); к ней об­ра­ща­лись М. де Сер­ван­тес, Ло­пе Ф. де Ве­га Кар­пьо, П. Каль­де­рон де ла Бар­ка, М. де Скю­де­ри, М. М. де Ла­фай­ет, Ф. Р. де Ша­тоб­ри­ан, Дж. Драй­ден, В. Ир­винг.

Соч.: Guerras civiles de Granada. Madrid, 1913–1915. Vol. 1–2; По­весть о Сег­ри и Абен­сер­ра­хах, мав­ри­тан­ских ры­ца­рях из Гра­на­ды. М., 1981.

Лит.: Acero y Abad N. G. Pérez de Hita: Es­tudio biográfico y bibliográfico. Madrid, 1888; Wiegman Neal A. G. Pérez de Hita y la no­ve­la romántica. Madrid, 1973; Carrasco Ur­goi­ti M. S. Los moriscos y G. Pérez de Hita. Bar­ce­lona, 2006.

Вернуться к началу