Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ТАТА́РСКИЙ ЯЗЫ́К

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 31. Москва, 2016, стр. 687

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: X. Ф. Исхакова
Татарский алфавит.

ТАТА́РСКИЙ ЯЗЫ́К, язык вол­го­ураль­ских та­тар. Один из гос. язы­ков Рес­пуб­ли­ки Та­тар­стан. Рас­про­стра­нён так­же (в т. ч. как вто­рой язык) в бо­лее чем 80 ре­гио­нах Рос­сии, в т. ч. в Баш­кор­то­ста­не, Чу­ва­шии, Mapий Эл, Ко­ми, Уд­мур­тии, Мор­до­вии; в отд. рай­онах Уз­бе­ки­ста­на, Турк­ме­нии, Тад­жи­ки­ста­на, Ка­зах­ста­на, Кир­ги­зии, в ря­де др. стран в диа­спо­ре. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих св. 5,4 млн. чел. (2010-е гг., оцен­ка), в т. ч. в Рос­сии ок. 4,281 млн. чел. (2010, пе­ре­пись).

Т. я. от­но­сит­ся к кып­чак­ской (по­волж­ско-при­ураль­ской) груп­пе тюрк­ских язы­ков. Име­ет диа­лек­ты, от­ме­чен­ные зна­чит. осо­бен­но­стя­ми в фо­не­ти­ке и мор­фо­ло­гии: сред­ний (Та­тар­стан, Баш­кор­то­стан, Уд­мур­тия, Ки­ров­ская, Ря­зан­ская, Са­мар­ская, Сверд­лов­ская, Че­ля­бин­ская, Кур­ган­ская, Орен­бург­ская об­лас­ти, Перм­ский край), за­пад­ный, или ми­шар­ский [име­ет чо­каю­щую (Мор­до­вия, Та­тар­стан, Пен­зен­ская, Са­ра­тов­ская, Там­бов­ская, Уль­я­нов­ская, Орен­бург­ская об­лас­ти) и цо­каю­щую (Ни­же­го­род­ская и Уль­я­нов­ская об­лас­ти, Та­тар­стан, Чу­ва­шия и Баш­кор­то­стан) груп­пы го­во­ров]. Ряд язы­ко­ве­дов ква­ли­фи­ци­ру­ют в ка­че­ст­ве вост. диа­лек­та си­бир­ско-та­тар­ский язык.

В во­ка­лиз­ме 10 фо­нем, од­на из ко­то­рых име­ет ди­фтон­го­ид­ный ха­рак­тер (см. Ди­фтонг); име­ют­ся глас­ные не­пол­но­го об­ра­зо­ва­ния, ла­биа­ли­зо­ван­ная (см. Ла­биа­ли­за­ция) [а°]; вме­сто об­ще­тюрк­ских «у», «ү», «и» в 1-м сло­ге ис­поль­зу­ют­ся «о», «ө», «е», вме­сто об­ще­тюрк­ско­го «о», «ө», «е» – «у», «ү», «и» (это свой­ст­вен­но и башк. яз.). Осо­бен­но­сти кон­со­нан­тиз­ма – от­сут­ст­вие губ­но-зуб­ной «в», аф­фри­ка­ты «ч».

В мор­фо­ло­гии ши­ро­ко пред­став­ле­ны ана­ли­тич. (см. Ана­ли­тизм в язы­ко­зна­нии) вре­менны́е фор­мы, а так­же со­че­та­ния осн. гла­го­ла со вспо­мо­га­тель­ным, вы­ра­жаю­щие ха­рак­тер про­те­ка­ния дей­ст­вия, его ин­тен­сив­ность, сте­пень за­вер­шён­но­сти и т. п.

В син­так­си­се край­не ред­ко оформ­ле­ние имен­ных ска­зуе­мых аф­фик­са­ми ска­зуе­мо­сти, мно­го­об­раз­ны син­те­тич. (см. Син­те­тизм) при­да­точ­ные пред­ло­же­ния.

Лек­си­ка на­сы­ще­на араб., перс. и рус. за­им­ст­во­ва­ния­ми (по­след­ние, в т. ч. ин­тер­на­цио­наль­ная лек­си­ка, осо­бен­но ши­ро­ко про­ник­ли в Т. я. по­сле 1917).

Ста­ро­та­тар­ский лит. язык пред­став­лен в письм. па­мят­ни­ках на­чи­ная с 13 в. Сбли­же­ние лит. язы­ка с на­род­ным на­ча­лось с сер. 19 в. Совр. лит. Т. я. с точ­ки зре­ния фо­не­ти­ки и лек­си­ки бли­зок к сред­не­му диа­лек­ту, а по мор­фо­ло­гич. струк­ту­ре – к за­пад­но­му. До 1927 пись­мен­ность на ос­но­ве араб. гра­фи­ки, за­тем на ба­зе лат. ал­фа­ви­та (ла­ти­ни­зи­ров. ал­фа­вит ис­поль­зу­ет­ся ны­не та­та­ра­ми за ру­бе­жом), с 1939 на рус. гра­фич. ос­но­ве.

Лин­гво­ним «Т. я.» до 2-й пол. 19 в. не­точ­но ис­поль­зо­вал­ся при­ме­ни­тель­но к ря­ду тюрк. язы­ков.

Лит.: Со­вре­мен­ный та­тар­ский ли­те­ра­тур­ный язык. Лек­си­ко­ло­гия, фо­не­ти­ка, мор­фо­ло­гия, син­так­сис. М., 1969–1971. [Ч. 1–2]; Ис­сле­до­ва­ния по ис­то­ри­че­ской диа­лек­то­ло­гии та­тар­ско­го язы­ка. Ка­зань, 1979; Та­тар­ская грам­ма­ти­ка. Ка­зань, 1993–1998. [Т. 1–3]; Са­фи­ул­ли­на Ф. С., За­ки­ев М. З. Со­вре­мен­ный татар­ский ли­те­ра­тур­ный язык. Ка­зань, 1994; За­ки­ев М. З. Та­тар­ский язык // Язы­ки ми­ра: Тюрк­ские язы­ки. М., 1996; Яку­по­ва Г. К. Биб­лио­гра­фия по та­тар­ско­му язы­ко­зна­нию (1778–1980). Ка­зань, 1988.

Сло­ва­ри: Рус­ско-та­тар­ский сло­варь. Ка­зань, 1955–1959. Т. 1–4; Та­тар­ско-рус­ский сло­варь. М., 1966; Та­тар те­ле­нең аң­лат­ма­лы сүзлеге. Ка­зан, 1977–1981. Т. 1–3; Рус­ско-та­тар­ский сло­варь / Под ред. Ф. А. Га­ние­ва. 3-е изд. М., 1991; Боль­шой диа­лек­то­ло­ги­че­ский сло­варь та­тар­ско­го язы­ка. Ка­зань, 2009.

Вернуться к началу