ПЕРФОРМАТИ́В
-
Рубрика: Языкознание
-
Скопировать библиографическую ссылку:
ПЕРФОРМАТИ́В (от ср.-век. лат. performo – действовать), высказывание, эквивалентное действию, поступку. П. входит в контекст жизненных событий, создавая ситуацию, влекущую за собой определённые последствия (напр., объявления войны, декларации, завещания, клятвы, присяги, извинения, адм. и воен. приказы и т. п.). Произнося П., говорящий совершает, а не описывает или называет действие. Произнести «Я клянусь» значит связать себя клятвой, «Я обещаю» – совершить акт обещания. Соответствующее П. действие осуществляется самим речевым актом. Так, присяга невозможна без произнесения её текста. Т. о., П. указывают на ими самими выполняемые действия. П. – одно из центр. понятий прагматики и теории высказывания.
Входящие в состав П. глаголы выражают цель речевого акта («приказывать», «обещать», «завещать», «возражать», «извиняться» и др.). Для таких перформативных глаголов характерно функциональное обособление формы 1-го лица ед. ч. наст. времени изъявит. наклонения действит. залога; ср. «Я приказываю» (акт приказа) – «Он приказал» (описание, констатация акта приказа). Перформативный глагол в ряде случаев не теряет своей функции в позиции, зависимой от модальных слов; напр., вопрос: «Могу ли я пригласить Вас на танец?» равнозначен приглашению (ср. «Я приглашаю Вас на танец»). Возможны обезличенные перформативные формулы («Здесь не курят»).
Понятие «П.» и сам термин введены Дж. Остином. Сходные наблюдения над употреблением высказываний принадлежат Д. Юму, а среди языковедов – Э. Бенвенисту в рамках его теории дискурса (см. Речь).