ПАЛА́ЙСКИЙ ЯЗЫ́К

Клинописное начертание царского титула «Табарна» (знаки читаются как ta-ba-ar-na-aš).

ПАЛА́ЙСКИЙ ЯЗЫ́К, вы­мер­ший бес­пись­мен­ный язык, на ко­то­ром го­во­ри­ли па­лай­цы – жи­те­ли стра­ны Па­ла, рас­по­ла­гав­шей­ся на се­ве­ре Ана­то­лии (совр. Тур­ция), ме­ж­ду ре­ка­ми Сан­га­ри­ус (ны­не Са­ка­рья) и Га­лис (ны­не Кы­зы­лыр­мак), и вхо­див­шей в со­став Хетт­ско­го цар­ст­ва. Был жи­вым язы­ком (хо­тя, воз­мож­но, функ­цио­ни­ро­вал уже толь­ко как язык ме­ст­но­го куль­та), по край­ней ме­ре, во 2-й пол. 2-го тыс. до н. э. За­фик­си­ро­ван в кли­но­пис­ных па­мят­ни­ках 17–16 вв. до н. э. (воз­мож­но, и в бо­лее позд­них), про­ис­хо­дя­щих из ар­хи­вов хетт­ской сто­ли­цы. Па­мят­ни­ки (тек­сты на гли­ня­ных таб­лич­ках, вы­пол­нен­ные хетт­ской раз­но­вид­но­стью кли­но­пи­си с не­боль­ши­ми мо­ди­фи­ка­ция­ми; см. Хетт­ский язык) пред­став­ля­ют со­бой опи­са­ния ри­туа­лов, со­став­лен­ные на хетт­ском, ку­да вклю­че­на пря­мая речь жре­цов на П. я.: гимн бо­же­ст­вам, ми­фо­ло­гич. рас­сказ, за­кли­на­ние. Из­вест­но неск. де­сят­ков фраг­мен­тов гли­ня­ных таб­ли­чек с па­лай­ски­ми тек­ста­ми. Вы­чле­ня­ет­ся ок. 200 слов П. я., но у мно­гих из них зна­че­ния не оп­ре­де­ле­ны.

П. я. от­но­сит­ся к хет­то-лу­вий­ским язы­кам. Осо­бен­ность фо­не­тич. строя – на­ли­чие двух се­рий со­глас­ных: силь­ной (ге­ми­ни­ро­ван­ной) и сла­бой, ко­то­рые про­ти­во­пос­тав­ля­ют­ся толь­ко в ин­тер­во­каль­ной по­зи­ции (tː – t, nː – n и т. д.).

П. я. от­но­сит­ся к син­те­тич. флек­тив­ным язы­кам (см. так­же Син­те­ти­че­ские язы­ки). Ха­рак­тер­на суф­фик­са­ция, от­сут­ст­ву­ют син­хрон­ные (жи­вые) мор­фо­ло­гич. мо­де­ли с пре­фик­са­ми. Ка­те­го­рии име­ни: род (об­щий, сред­ний), чис­ло (ед., мн.), па­деж (но­ми­на­тив, ак­ку­за­тив, ге­ни­тив, да­тив, ло­ка­тив, ин­ст­ру­мен­та­лис, во­ка­тив). Осн. ка­те­го­рии гла­го­ла: за­лог (ак­тив, ме­дий), вре­мя (наст.-буд., прош.), на­кло­не­ние (ин­ди­ка­тив, им­пе­ра­тив), ли­цо (1-е, 2-е, 3-е), чис­ло (ед., мн.). В активном залоге сохраняется десемантизированное противопо­ставление двух спряжений (традиционно называемых -mi и -hi).

Имею­щие­ся дан­ные по­зво­ля­ют сде­лать вы­вод, что наи­бо­лее ча­стот­ный поря­док слов­ – «субъ­ект + объ­ект + пре­ди­кат», хо­тя в це­лом он пред­став­ля­ет­ся дос­та­точ­но сво­бод­ным.

Ба­зис­ная лек­си­ка в осн. ис­кон­на. В куль­тур­ной лек­си­ке есть за­им­ст­во­ва­ния из хатт­ско­го язы­ка.