Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ФУЛА́

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 33. Москва, 2017, стр. 648-649

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: А. И. Коваль

ФУЛА́ (фуль, фу­ла­ни, фуль­фуль­де, пёль, пу­лар, ту­ку­лор), язык на­ро­дов фуль­бе. Рас­про­стра­нён в Ни­ге­рии, Гви­нее, Се­не­га­ле, Ма­ли, Ка­ме­ру­не, Бур­ки­на-Фа­со, Ни­ге­ре и др. стра­нах Зап. и Центр. Аф­ри­ки. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих ок. 15 млн. чел. (2016, оцен­ка). В ря­де рай­онов (гл. обр. Ка­ме­рун, Гви­нея) ис­поль­зу­ет­ся как язык ме­жэт­нич. об­ще­ния.

Ф. – один из ат­лан­ти­че­ских язы­ков. Круп­ней­шие диа­лек­ты: за­пад­ные – фу­та-то­ро (Се­не­гал) и фу­та-джал­лон (Гви­нея); цен­траль­ные – ма­си­на (Ма­ли) и воль­тий­ские; вос­точ­ные – се­ве­ро­ни­ге­рий­ские и ада­ма­уа (Ка­ме­рун).

Зву­ко­вая сис­те­ма бо­га­та смыч­ны­ми (ря­ды про­стых, пре­глот­та­ли­зо­ван­ных, пре­на­за­ли­зо­ван­ных). Име­ет­ся ко­ли­че­ст­вен­ное про­ти­во­пос­тав­ле­ние зву­ков [дол­го­та у глас­ных, ге­ми­на­ция (см. Ге­ми­на­ты) у со­глас­ных]. При сте­че­нии со­глас­ных от­ме­ча­ют­ся рег­рес­сив­ная ас­си­ми­ля­ция (с ре­зуль­ти­рую­щей ге­ми­на­той, ти­па đ+t>tt), со­но­ри­за­ция пред­ше­ст­вую­ще­го со­глас­но­го (b>m, s>y и т. п.), па­де­ние ла­рин­га­лов. Ши­ро­ко пред­став­ле­ны мор­фо­но­ло­гич. че­ре­до­ва­ния. Грам­ма­ти­че­ски осо­бен­но важ­но че­ре­до­ва­ние на­чаль­ных со­глас­ных кор­ня по 3 сту­пе­ням: b-/w-/mb-, d-/r-/nd-, j-/y-/nj- и т. п.

Строй Ф. син­те­ти­че­ский (см. Син­те­тизм), со­че­таю­щий фу­зию и агг­лю­ти­на­цию. Раз­ви­та сис­те­ма клас­сов имен­ных (св. 20). Класс вы­ра­жа­ет­ся в су­ще­ст­ви­тель­ном двоя­ко: мор­фо­ло­ги­че­ски – осо­бым суф­фик­сом, мор­фо­но­ло­ги­че­ски – оп­ре­де­лён­ной сту­пе­нью на­чаль­но­го со­глас­но­го кор­ня. Со­гла­со­ва­ние по клас­су рас­про­стра­ня­ет­ся на ме­сто­име­ние, при­ла­га­тель­ное, чис­ли­тель­ное, при­час­тие и от­час­ти гла­гол. Гла­го­лу при­су­щи ка­те­го­рии за­ло­га (ак­тив­ный, сред­ний, пас­сив­ный), ви­да (со­вер­шен­ный, или пер­фек­тив, и не­со­вер­шен­ный, или по­тен­циа­лис), ут­вер­жде­ния/от­ри­ца­ния, вре­ме­ни (ней­траль­ное и рет­ро­спек­тив­ное), на­кло­не­ния. Осо­бые при­ос­нóв­ные суф­фик­сы со­об­ща­ют гла­го­лу до­пол­нит. ха­рак­те­ри­сти­ку (ин­тен­сив, си­му­ля­тив и др.) ли­бо ме­ня­ют его ва­лент­но­ст­ные свой­ст­ва (кау­за­тив, ре­ци­прок, ко­ми­та­тив и др.). Ос­нов­ной по­ря­док слов «субъ­ект + пре­ди­кат + объ­ект».

Об­щей лит. нор­мы не су­ще­ст­ву­ет, хотя име­ют­ся оча­ги письм. тра­ди­ции: в 17–19 вв. ис­поль­зо­ва­лась араб. гра­фи­ка (т. н. ад­жа­ми) для соз­да­ния на Ф. тек­стов ре­лиг., ис­то­рио­гра­фич., бы­то­во­го со­дер­жа­ния. Во 2-й пол. 20 в. по­лу­чи­ла рас­про­стра­не­ние пись­мен­ность на ос­но­ве лат. гра­фи­ки (ор­фо­гра­фич. стан­дарт с 1966). Из­да­ют­ся фольк­лор­ные тек­сты, об­раз­цы об­ря­до­вой и эпич. по­эзии. В не­ко­то­рых стра­нах (Се­не­гал и др.) Ф. пре­по­да­ют в шко­лах. На нём вы­хо­дят те­ле- и ра­дио­пе­ре­да­чи, пуб­ли­ку­ют­ся кни­ги.

Лит.: Gaden H. Le Poular. P., 1913–1914. Vol. 1–2; Labouret H. La langue des Peuls ou Foulbé. Dakar, 1952–1955. Vol. 1–2; Klin­gen­heben A. Die Sprache der Ful. Hamb., 1963; Arnott D. W. The nominal and verbal systems of Fula. Oxf., 1970; Ко­валь А. И., Зуб­ко Г. В. Язык фу­ла. М., 1986; Breedveld J. O. Form and meaning in Fulfulde: A mor­phopho­nological study of Maasinankoore. Leiden, 1995; Ко­валь А. И. Имен­ные ка­те­го­рии пу­лар-фуль­фуль­де // Ос­но­вы аф­ри­кан­ско­го язы­ко­зна­ния. Имен­ные ка­те­го­рии. М., 1997.

Сло­ва­ри: Зуб­ко Г. В. Фу­ла-рус­ско-фран­цуз­ский сло­варь. М., 1980.

Вернуться к началу