САПФИ́ЧЕСКАЯ СТРОФА́

САПФИ́ЧЕСКАЯ СТРОФА́, стро­фа ан­тич­но­го сти­хо­сло­же­ния. Со­сто­ит из трёх 11-слож­ных и од­но­го 5-слож­но­го сти­хов ло­га­эдич. строе­ния (см. Ло­га­эды). Вве­де­на Сап­фо, усо­вер­шен­ст­во­ва­на Го­ра­ци­ем, за­кре­пив­шим це­зу­ру по­сле 5-го сло­га. В рус. по­эзии к ими­та­ции С. с. об­ра­ща­лись А. Х. Вос­то­ков, Вяч. И. Ива­нов, В. Я. Брю­сов и др. При­мер ими­та­ции С. с. – пе­ре­вод из Сап­фо, вы­пол­нен­ный Вяч. И. Ива­но­вым:

Бу­дет день – и к вам, мо­ло­дые де­вы,
Ста­рость по­дой­дёт не­же­лан­ной гос­тьей,
С дро­жью чле­нов дряб­лых, по­блек­лой ко­жей,
Чре­вом от­вис­лым…