О́СТИН ОСТЕН ДЖЕЙН

Дж. Остин. Портрет работы К. Остин. Ок. 1810. Национальная портретная галерея (Лондон).

О́СТИН, Ос­тен (Austen) Джейн (16.12.1775, Сти­вен­тон, граф­ст­во Хэмп­шир – 18.7.1817, Уин­че­стер), англ. пи­са­тель­ни­ца. Из се­мьи при­ход­ско­го свя­щен­ни­ка. По­лу­чи­ла до­маш­нее об­ра­зо­ва­ние. В юно­сти ув­ле­ка­лась со­чи­не­ния­ми С. Ри­чард­со­на, Г. Фил­дин­га, Л. Стер­на, У. Шек­спи­ра, О. Голд­сми­та. Пер­вые, соз­дан­ные в 1787–93 по­вес­ти, пье­сы, рас­ска­зы, сти­хи, па­ро­ди­рую­щие штам­пы по­пу­ляр­ной бел­лет­ри­сти­ки 18 в., бы­ли со­б­ра­ны О. в три ру­ко­пис­ных сб-ка («Juve­nilia», опубл. в 1933–61). К ран­ним ро­ма­нам О., в реа­ли­стич. клю­че вос­соз­даю­щим кар­ти­ны нра­вов и бы­та про­винц. дво­рян­ст­ва, от­но­сят­ся: «Аб­бат­ст­во Нор­тен­гер» («Nor­t­hanger abbey», созд. в 1797–98, опубл. в 1818; рус. пер. 1976) – ост­ро­ум­ная па­ро­дия на ус­лов­но­сти го­ти­че­ско­го ро­ма­на; «Чув­ст­во и чув­ст­ви­тель­ность» («Sense and sensibility», созд. ок. 1795, опубл. в 1811; рус. пер. 1988), а так­же сни­скав­ший наи­боль­шую из­вест­ность ро­ман «Гор­дость и пре­ду­бе­ж­де­ние» («Pride and pre­judice», созд. ме­ж­ду 1796–97, опубл. в 1813; рус. пер. 1967). Позд­ние ро­ма­ны – «Мэнс­филд-парк» («Mansfield park», 1814; рус. пер. 1988), «Эм­ма» («Emma», 1816; рус. пер. 1989) и «Убе­ж­де­ние» («Persuasion», 1817; в рус. пер. – «До­во­ды рас­суд­ка», 1989) – от­ме­че­ны уси­ле­ни­ем дра­ма­тиз­ма и уг­луб­ле­ни­ем пси­хо­ло­гич. ана­ли­за. Для от­ли­чаю­щей­ся сти­ли­стич. изя­ще­ст­вом и про­ни­зан­ной тон­кой иро­ни­ей про­зы О., во мно­гом пред­вос­хи­тив­шей реа­ли­стич. ро­ман 19–20 вв., ха­рак­тер­ны за­ни­ма­тель­ность пове­ст­во­ва­ния, уме­ние пе­ре­дать ди­на­ми­ку ду­шев­ных со­стоя­ний ге­ро­ев и мно­го­гран­ность их об­ра­зов. Сре­ди др. про­из­ве­де­ний: не­за­вер­шён­ные ро­ма­ны «Ле­ди Сью­зен» («La­dy Susan», созд. в 1793–94, опубл. в 1871, рус. пер. 2002) и «Уот­со­ны» («The Wat­sons», созд. в 1804–05, опубл. в 1882, рус. пер. 2002), за­тра­ги­ваю­щие те­му на­след­ст­ва и вы­год­но­го бра­ка; са­ти­рич. ро­ман «Сэн­ди­тон» («San­di­ton», созд. в 1817, опубл. в 1925, рус. пер. 2002). Твор­че­ст­во О. ока­за­ло влия­ние на про­зу С. Мо­эма, Э. М. Фор­сте­ра, Дж. Б. При­стли, Г. К. Чес­тер­то­на.