Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ДИФФЕРЕНЦИА́ЦИЯ

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 9. Москва, 2007, стр. 105

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: В. А. Виноградов

ДИФФЕРЕНЦИА́ЦИЯ язы­ка, об­ра­зо­ва­ние раз­но­вид­но­стей и ва­ри­ан­тов од­но­го язы­ка под влия­ни­ем разл. внеш­них фак­то­ров. Раз­ли­ча­ют­ся три её ти­па. Тер­ри­то­ри­аль­ная Д. про­ис­хо­дит в ре­зуль­та­те рас­про­стра­не­ния язы­ка на не­ко­то­рой, как пра­ви­ло сплош­ной, тер­ри­то­рии и при­во­дит к по­яв­ле­нию диа­лек­тов. Ин­тер­тер­ри­то­ри­аль­ная Д. (вслед­ст­вие рас­про­стра­не­ния язы­ка на но­вые тер­ри­то­рии, раз­де­лён­ные гео­гра­фи­че­ски и по­ли­ти­че­ски) при­во­дит к по­яв­ле­нию са­мо­сто­ят. ва­ри­ан­тов язы­ка (напр., амер., ка­над., ав­ст­рал. ва­ри­ан­ты англ. язы­ка срав­ни­тель­но с брит. ва­ри­ан­том; лат.-амер. ва­ри­ант исп. язы­ка; швейц. ва­ри­ант нем. язы­ка). Со­ци­аль­ная Д. (про­ис­хо­дя­щая под влия­ни­ем со­ци­аль­но­го рас­слое­ния язы­ко­во­го кол­лек­ти­ва) ве­дёт к по­яв­ле­нию со­ци­аль­ных диа­лек­тов (со­цио­лек­тов) [проф. жар­го­ны, мо­ло­дёж­ный сленг, муж­ские и жен­ские раз­но­вид­но­сти язы­ка (см. Жен­ский язык) и т. п.].

Д. язы­ка – ес­теств. ис­то­рич. про­цесс его раз­ви­тия; её про­дол­же­ни­ем мо­жет стать ди­вер­ген­ция ди­ал. мас­си­ва язы­ка, ве­ду­щая к по­яв­ле­нию на его мес­те но­вых язы­ков (см. Прая­зык).

Лит.: Белл Р. Со­цио­лин­гви­сти­ка. М., 1980; Бе­ли­ков В. И., Кры­син Л. П. Со­цио­лин­гви­сти­ка. М., 2001; Вах­тин Н. Б., Го­лов­ко ЕВ. Со­цио­лин­гви­сти­ка и со­цио­ло­гия язы­ка. СПб., 2004.

Вернуться к началу