ЖЕ́НСКИЙ ЯЗЫ́К
-
Рубрика: Языкознание
-
-
Скопировать библиографическую ссылку:
Книжная версия:
Электронная версия:
ЖЕ́НСКИЙ ЯЗЫ́К, условное название явления дифференциации единиц языка в зависимости от пола говорящего, избирательное употребление тех или иных единиц языка женщинами. Существование Ж. я. определяется социальными, религиозными и др. факторами, однако различия между женской и мужской разновидностями языка могут сохраняться и после полного или частичного прекращения действия этих факторов. В некоторых языках (напр., в чукотском) дифференциация затрагивает фонологич. систему, однако чаще она проявляется в лексике [напр., в табуировании (см. Табу) женщинами некоторых слов в ряде диалектов араб. яз., до нач. 20 в. в казах., алтайском языках]. В япон. яз. дифференциация языка на мужскую и женскую разновидности строго последовательна и охватывает систему местоимений (напр., местоим. 1-го лица «боку», часто употребляемое мужчинами, не употребляется женщинами), набор модально-экспрессивных частиц, систему форм, составляющих грамматич. категории вежливости (наиболее вежливые формы употребляются, как правило, женщинами), и др.
Влияние половых различий на язык изучается гендерной лингвистикой.