Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ВОЛО́Ф

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 5. Москва, 2006, стр. 674

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: А. И. Коваль

ВОЛО́Ф, язык на­ро­да во­лоф. Име­ет ста­тус од­но­го из нац. язы­ков Рес­пуб­ли­ки Се­не­гал. Так­же рас­про­стра­нён в Гам­бии и со­пре­дель­ных стра­нах Зап. Аф­ри­ки. Язык ме­жэт­нич. об­ще­ния в Се­не­га­ле и Гам­бии. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих на В. ок. 4,5 млн. чел. (2006, оцен­ка).

В. – один из ат­лан­ти­че­ских язы­ков (сев. ветвь). Осн. диа­лек­ты, раз­ли­чия ме­ж­ду ко­то­ры­ми не­ве­ли­ки: ва­ло, дьо­лоф, кадь­ор, ба­оль, са­лум, ле­бу; наи­более от­ли­ча­ет­ся от дру­гих диа­лект ле­бу. Вы­де­ля­ют­ся ур­ба­ни­зи­ров. го­во­ры в Сен-Луи, Да­ка­ре (Се­не­гал), Бан­жу­ле (Гам­бия).

Грам­ма­тический строй ха­рак­те­ри­зу­ет­ся со­че­та­ни­ем изо­ля­ции с агг­лю­ти­на­ци­ей и эле­мен­та­ми флек­тив­но­сти. Сис­те­ма клас­сов имен­ных ре­ду­ци­ро­ва­на (8 клас­сов ед. ч. и 2 – мн. ч.). Класс в мор­фо­ло­гич. струк­ту­ре су­ще­ст­ви­тель­но­го в совр. В. не мар­ки­ру­ет­ся, хо­тя со­хра­ни­лись сле­ды ар­ха­ич. пре­фик­са. Со­гла­со­ва­ние по клас­су реа­ли­зу­ет­ся гл. обр. в об­лас­ти ме­сто­име­ний. В сфе­ре гла­го­ла раз­вит ме­ха­низм суф­фик­са­ции, рас­ши­ряю­щей ос­но­ву и прив­но­ся­щей в гла­гол лек­си­ко-син­так­сич. из­ме­не­ния. В па­ра­диг­мах спря­же­ния важ­ную роль иг­ра­ют ви­до­из­ме­няю­щие­ся субъ­ект­ные ме­сто­име­ния; фор­ми­ру­ют­ся осо­бые вы­де­ли­тель­ные па­ра­диг­мы при ус­ло­вии фо­ка­ли­за­ции од­ной из трёх син­так­сич. со­став­ляю­щих (под­ле­жа­щее / гла­гол / вто­ро­сте­пен­ный член).

Пись­мен­ность для В. с ис­поль­зо­ва­ни­ем араб. гра­фи­ки поя­ви­лась ещё в до­ко­ло­ни­аль­ную эпо­ху. К кон. 20 в. на­ча­лось раз­ви­тие ли­те­ра­тур­но-письм. фор­мы В. на ос­но­ве лат. гра­фи­ки. Рас­ши­ря­ет­ся вве­де­ние В. в обу­че­ние, соз­да­ют­ся учеб­ные по­со­бия, кни­ги для чте­ния. В. ис­поль­зу­ет­ся в СМИ (пе­рио­ди­ка, те­ле- и ра­дио­ве­ща­ние, ки­но).

Лит.: Sauvageot S. Description synchronique d’un dialecte wolof. Le parler du dyolof. Dakar, 1965; Ни­ки­фо­ро­ва Л. А. Язык во­лоф. М., 1981; Robert S. Аpproche énonciative du sys­tème verbal: le cas du wolof. P., 1991.

Сло­ва­ри: Lexique wolof-franç ais. Dakar, 1977–1979. [Vol. 1–3]; Diouf J. L. Diction­naire fran­ç ais-wolof, wolof-franç ais. Tokyo, 2001.

Вернуться к началу