БИ́БЛСКОЕ ПИСЬМО́

Образец библского письма.

БИ́БЛСКОЕ ПИСЬМО́ (библ­ское псев­до­ие­рог­ли­фи­че­ское, про­то­библ­ское пись­мо), пись­мо над­пи­сей, об­на­ру­жен­ных в г. Библ (совр. Джу­бейль) в Ли­ва­не на ка­мен­ных и ме­тал­лич. пред­ме­тах в ар­хео­ло­ги­че­ски точ­но не да­ти­ро­ван­ных сло­ях (предположительно 1-я пол. 2-го тыс. до н. э.). Зна­ки гео­мет­ри­ч. и сти­ли­зо­в. ри­су­ноч­но­го ха­рак­те­ра (пти­ца, ры­ба, змея), об­щим чис­лом от 60 до 100; мн. из них внеш­не по­хо­жи как на древ­ней­шее за­пад­но­се­мит­ское пись­мо, так и на егип. ие­рог­ли­фи­ку (см. Еги­пет­ское пись­мо). На­прав­ле­ние пись­ма спра­ва на­ле­во, би­лингв нет. По­пыт­ки де­шиф­ров­ки (М. Дю­на­на, Б. Хроз­ни, Э. П. Дор­ма, А. Йир­ку, Г. Зо­бель­ма­на, Дж. Мен­ден­хол­ла) не бы­ли при­ня­ты в нау­ке. Как пред­по­ла­га­ет И. Дж. Гелб, по внутр. струк­ту­ре Б. п. от­но­сит­ся к ти­пу «эгей­ских пись­мен­но­стей», где зна­ки пе­ре­да­ют толь­ко от­кры­тые сло­ги («со­глас­ный + нуль глас­но­го» пе­ре­да­ёт­ся зна­ком для со­глас­но­го + а или со­глас­но­го + глас­ный со­сед­не­го сло­га). Боль­шин­ст­во де­шиф­ро­вок ос­но­вы­ва­лись на пред­по­ло­же­нии, что язык этих над­пи­сей – зап.-се­мит­ский, в ча­ст­но­сти про­то­ха­наа­ней­ский (см. Се­мит­ские язы­ки). Пу­тём срав­не­ния час­тот­но­сти сло­го­вых зна­ков Б. п. с час­тот­но­стью сло­гов в се­мит­ских тек­стах 2-й пол. 2-го тыс. до н. э. А. М. Кон­д­ра­то­ву и И. М. Дья­ко­но­ву, по-ви­ди­мо­му, уда­лось ус­та­но­вить зна­че­ние не­сколь­ких зна­ков Б. п.; не­ко­то­рые из них близ­ки по фор­ме и зна­че­нию к зна­кам зап.-се­мит­ско­го пись­ма. Над­пи­си по­след­ним и Б. п. встре­ча­ют­ся на сход­ных и да­же на од­них и тех же пред­ме­тах. Мож­но пред­по­ла­гать, что Б. п. яви­лось пред­ком зап.-се­мит­ско­го пись­ма или од­ним из звень­ев в раз­ви­тии пись­ма от пик­то­гра­фии к ли­ней­но­му пись­му.