Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

АКА́Н

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 1. Москва, 2005, стр. 326

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: В. Я. Порхомовский
Алфавит акан.

АКА́Н (чви-фан­ти), один из язы­ков соб­ствен­но акан. Рас­про­стра­нён в Центр. и Юж. Га­не. Чис­ло го­во­ря­щих св. 7 млн. чел. (оцен­ка, 1995).

А. от­но­сит­ся к центр. груп­пе вет­ви та­но ква язы­ков, где вме­сте с близ­ко­родств. язы­ком аб­рон (вклю­чая ва­са) со­став­ля­ет акан­скую под­груп­пу. А. пред­став­ля­ет со­бой ди­ал. пу­чок, со­стоя­щий из ди­ал. групп фан­ти (мфан­тсе) и чви (тви), час­то рас­смат­ри­вае­мых так­же как отд. язы­ки. Груп­па чви (тви) вклю­ча­ет диа­лек­ты (язы­ки) ак­ва­пим (соб­ст­вен­но чви), ашан­ти (асан­те), ачем, ден­чи­ра, ак­ва­му и др.

Тер­мин «А.» упот­реб­лял­ся в на­уч. лит-ре и в бо­лее ши­ро­ком смыс­ле – для обо­зна­че­ния вет­ви та­но (воль­та-ко­моэ) в рам­ках язы­ко­вой общ­но­сти ква, что со­хра­ня­ет­ся сей­час в на­зва­нии акан­ских на­ро­дов. С др. сто­ро­ны, тер­мин «А.» упот­реб­лял­ся так­же для обо­зна­че­ния общ­но­сти чви, а чви, на­обо­рот, для обо­зна­че­ния все­го пуч­ка чви-фан­ти.

Для вокализма А. ха­рак­тер­на рас­простра­нён­ная сре­ди зап.-афр. язы­ков гар­мо­ния глас­ных по вы­со­те т. н. пе­ре­крё­ст­но­го ти­па: глас­ные де­лят­ся на 2 се­рии – вы­со­ко­го и низ­ко­го подъ­ё­ма, при­чём хо­тя бы один из глас­ных низ­кой се­рии име­ет бо­лее вы­со­кий подъ­ём, чем са­мый низ­кий глас­ный се­рии вы­соких. Для кон­со­нан­тиз­ма ха­рак­тер­но от­сут­ствие ла­би­о­ве­ляр­ных со­глас­ных и на­ли­чие пре­па­ла­таль­ных ky, gy, hy с огуб­лён­ны­ми па­ра­ми tw, dw, hw. В А. пред­став­ле­но 2 ров­ных то­на, имею­щие грам­ма­тич. и лек­сич. зна­че­ние. А. от­но­сит­ся к ти­пу язы­ков со сту­пен­ча­тым по­ни­же­нием то­на, т. е. сло­ги с вы­со­ким то­ном в за­ви­си­мо­сти от мес­та в син­таг­ме по­сле­до­ва­тель­но по­ни­жа­ют свой тон на од­ну сту­пень по срав­не­нию с пред­шест­вую­щим вы­со­ким то­ном. Име­на име­ют ка­те­го­рии ед. и мн. ч. (вы­ра­жа­ют­ся из­ме­не­ни­ем имен­но­го пре­фик­са). Со­хра­ни­лись ос­тат­ки сис­те­мы имен­ной клас­си­фи­ка­ции, од­на­ко сис­те­ма со­гла­со­ва­ния по имен­ным клас­сам ут­ра­че­на (см. Клас­сы имен­ные). Для син­так­си­са А. (как и для не­ко­то­рых др. язы­ков ква) ха­рак­тер­но яв­ле­ние се­риа­ли­за­ции: ряд гла­голов в пред­ло­же­нии сле­ду­ют один за дру­гим в од­ной и той же ви­дов­ре­менно́й фор­ме, при­чём субъ­ект и объ­ект обо­зна­че­ны толь­ко у пер­во­го гла­го­ла.

Пись­мен­ность на ос­но­ве лат. гра­фи­ки. В 1978 было принято решение о введении единой аканской орфографии, однако на практике письм. стандарты трёх осн. диалектов (аквапим, ашанти и фанти) до сих пор отличаются друг от друга.

Лит.: Christaller J. A gram­mar of the Asan­te and Fante lan­guage called Tshi (Chwee, Twi). Basel, 1875; Green­berg J. The lan­guages of Af­rica. 2nd ed. Bloom­ing­ton, 1966; Wester­mann D., Bryan M. Lan­guages of West Af­rica. 2nd ed. L., 1970; Попов В. А. Язык чви (тви) в современной Гане // Народы Азии и Африки. 1983. № 6; The languages of Ghana / Ed. K. M. E. Dakubu. N. Y., 1988; Dolphy­ne F. A. The Akan (Twi-Fante) languages: its sound system and tonal structure. Accra, 1988; Akan orthography: spelling rules. Accra, 1995; Af­ri­can lan­guages: an in­tro­duc­tion. Camb.; N. Y., 2000.

Сло­ва­ри: Christaller J. A dic­tion­ary of the Asan­te and Fante lan­guage called Tshi (Chwee, Twi). Basel, 1881; Akrofi C. A., Botchey G. L., Takyi B .K. An English-Akan-Ewe-Ga dictio­nary. Accra. 1996; Kotey P. Twi-Eng­lish / Eng­lish-Twi dictionary. N. Y., 1998.

Вернуться к началу