ХАКИ́М ТАУФИ́К

ХАКИ́М ТАУФИ́К, Тау­фик аль-Ха­ким Ху­сейн (9.10.1898, Алек­сан­д­рия – 26.7.1987, Ка­ир), егип. пи­са­тель, об­ществ. дея­тель; член Ака­де­мии араб. язы­ка в Каи­ре (1954). Сын ад­во­ка­та. Окон­чил Выс­шую юри­дич. шко­лу в Каи­ре (1925). В 1925–1928 обу­чал­ся в Сор­бон­не. В 1928 вер­нул­ся в Еги­пет, ра­бо­тал в Ка­ир­ской нац. б-ке, слу­жил в Мин-ве об­ра­зо­ва­ния. С 1956 по­сто­ян­ный чл. Выс­ше­го со­ве­та по де­лам ис­кус­ст­ва, лит-ры и об­ществ. на­ук Егип­та. По­сол Егип­та при ЮНЕСКО (1959–1960). Де­бю­ти­ро­вал в 1910-е гг. пат­рио­тич. сти­хо­тво­ре­ния­ми ан­ти­ко­ло­ни­аль­ной те­ма­ти­ки. Пье­са «Не­зва­ный гость» (1918), на­прав­лен­ная про­тив по­ли­ти­ки Ве­ли­ко­бри­та­нии, бы­ла за­пре­ще­на цен­зу­рой. Ав­тор пер­во­го в араб. лит-ре со­ци­аль­но-бы­то­во­го ро­ма­на «Воз­вра­ще­ние ду­ха» (1933, рус. пер. 1935) о жиз­ни егип. об­ще­ст­ва в 1910–20-е гг.; по­вес­тей «За­пис­ки про­вин­ци­аль­но­го сле­до­ва­те­ля» (1937, рус. пер. 1959), «Птич­ка с вос­то­ка» (1938), «Тюрь­ма жиз­ни» (1964), пси­хо­ло­гич. ро­ма­на «Свя­щен­ные узы» (1944). По­лу­чил ши­ро­кую из­вест­ность как дра­ма­тург, соз­дав пье­сы, от­ра­зив­шие воз­дей­ст­вие твор­че­ст­ва М. Ме­тер­лин­ка, Г. Иб­се­на, Б. Шоу: «Спя­щие в пе­ще­ре» (1933), «Шахе­ре­за­да» (1934), «Пиг­ма­ли­он» (1942, рус. пер. 1979) и др., а так­же со­ци­аль­но-пси­хо­ло­гич. дра­мы «Флей­тист» (1934), «Сдел­ка» (1956, рус. пер. 1960), «Судь­ба сверч­ка» (1966) и др. Сре­ди др. со­чи­не­ний: ав­то­био­гра­фия, рас­ска­зы, мно­го­числ. лит.-кри­тич., фи­ло­соф­ские и др. эс­се. Твор­че­ст­во Х. Т. ока­за­ло зна­чит. влия­ние на раз­ви­тие араб. лит-ры 20 в.