ТО́ДОРОВ ЦВЕТАН

ТО́ДОРОВ (Todorov) Цве­тан (1.3.1939, Со­фия – 7.2.2017, Париж), франц. фи­ло­лог, се­мио­тик. По окон­ча­нии Со­фий­ско­го ун-та в 1963 пе­ре­ехал во Фран­цию; за­щи­тил док­тор­скую дис­сер­та­цию под рук. Р. Бар­та (1970). Ра­бо­тал в Нац. цен­тре на­уч. ис­сле­до­ва­ний во Фран­ции. Пре­по­да­вал во Фран­ции, а так­же в Йель­ском, Ко­лум­бий­ском, Нью-Йорк­ском и др. ун-тах США.

Круп­ней­ший пред­ста­ви­тель франц. струк­ту­ра­лиз­ма. В на­ча­ле на­уч. дея­тель­но­сти про­па­ган­ди­ро­вал тео­ре­тич. на­сле­дие рус. фор­ма­ли­стов на За­па­де, издав сб. «Тео­рия ли­те­ра­ту­ры: тек­сты рус­ских фор­ма­ли­стов» («Théorie de la lit­térature: textes des formalistes russes», 1965). Вы­сту­пил од­ним из соз­да­те­лей струк­тур­ной по­эти­ки, на­це­лен­ной на изу­че­ние ли­те­ра­тур­но­сти в ли­те­ра­ту­ре: кни­ги «По­эти­ка про­зы» («Poétique de la prose», 1971), «По­эти­ка» («Poétique», 1973; сокр. рус. пер. 1975). В кн. «Грам­ма­ти­ка "Де­ка­ме­ро­на"» («Grammaire du "Décaméron"», 1969) по­сту­ли­ро­вал су­ще­ст­во­ва­ние уни­вер­саль­ной грам­ма­ти­ки, т. е. уни­вер­саль­ной струк­ту­ры, ко­то­рая оп­ре­де­ля­ет строе­ние все­го ми­ра по ана­ло­гии с грам­ма­ти­кой язы­ка. В кн. «Вве­де­ние в фан­та­сти­че­скую ли­те­ра­ту­ру» («Introduction à la littérature fan­tas­tique», 1970, рус. пер. 1997) вы­дви­нул ши­ро­кую кон­цеп­цию фан­та­сти­че­ско­го, ох­ва­ты­ваю­ще­го все фор­мы его про­яв­ле­ния в лит-ре – от фольк­ло­ра, ры­цар­ско­го ро­ма­на и про­из­ве­де­ний ро­ман­тиз­ма до совр. на­уч­ной фан­та­сти­ки. В ра­бо­тах 1970-х гг. в свя­зи с пе­ре­хо­дом зап. ли­те­ра­ту­ро­ве­де­ния на пост­струк­ту­ра­лист­ские по­зи­ции раз­вил мысль о су­ще­ст­во­ва­нии мно­го­числ. лит. дис­кур­сов, не об­ла­даю­щих еди­ны­ми за­ко­но­мер­но­стя­ми, что да­ёт воз­мож­ность по­стро­ить их ти­по­ло­гию для ка­ж­до­го кон­крет­но­го об­ще­ст­ва или эпо­хи. С нач. 1980-х гг. об­ра­тил­ся пре­им. к ис­то­рии идей и про­бле­мам па­мя­ти в куль­ту­ре: кни­ги «За­вое­ва­ние Аме­ри­ки: Про­бле­ма дру­го­го» («La conqu ̂ete de l’Amérique: La question de l’autre», 1982), «Мы и дру­гие» («Nous et les autres», 1989) и др. Ав­тор ис­сле­до­ва­ний о сим­во­ле (кн. «Тео­рии сим­во­ла», «Théories du symbole», 1977, рус. пер. 1999), мно­го­числ. эс­се и книг о жи­во­пи­си, по­ли­ти­ке и др.