«ПЕСНЬ О МОЁМ СИ́ДЕ»

«ПЕСНЬ О МОЁМ СИ́ДЕ» («El cantar de mio Cid»), исп. эпич. по­эма. Соз­да­на в 12 в.; пред­став­ле­на един­ст­вен­ной ру­ко­пи­сью (1307), ко­пи­ей с бо­лее древ­ней. Со­хран­ность не­пол­ная: не­дос­та­ёт ок. 50 строк в на­ча­ле (вос­ста­нав­ли­ва­ют­ся по «Хро­ни­ке два­дца­ти ко­ро­лей», 14 в.); име­ют­ся 2 про­пус­ка в се­ре­ди­не. На­пи­са­на не­рав­но­слож­ным сил­ла­бич. сти­хом, ор­га­ни­зо­ван­ным в стро­фы («ти­ра­ды»), с не­ус­той­чи­вой це­зу­рой ме­ж­ду по­лу­сти­шия­ми. Ис­то­рич. ос­но­ва по­эмы – под­ви­ги исп. нац. ге­роя Си­да Кам­пеа­до­ра в пе­ри­од Ре­кон­ки­сты. От­но­сит­ся к жан­ру жес­ты; в то же вре­мя стан­дарт­ный эпич. сю­жет пре­тер­пел ряд из­ме­не­ний в со­от­вет­ст­вии с реа­лия­ми куль­тур­но-ис­то­рич. кон­тек­ста 12 в.: вос­ста­нов­ле­ние чес­ти ге­роя реа­ли­зу­ет­ся как тра­ди­ци­он­ны­ми для эпо­са во­ин­ски­ми под­ви­га­ми (кон­фликт с ко­ро­лём Кас­ти­лии Аль­фон­сом VI Храб­рым), так и слож­ной про­це­ду­рой пуб­лич­но­го су­да (кон­фликт с ин­фан­та­ми Кар­ри­он­ски­ми). По­эма ока­за­ла боль­шое влия­ние на раз­ви­тие ев­роп. лит-ры, от­ра­зив­шись в мно­го­числ. хро­ни­ках, ро­ман­се­ро, тра­ге­ди­ях (П. Кор­нель и др.). Впер­вые опуб­ли­ко­ва­на в 1779.