ОРБЕЛИА́НИ ГРИГОЛ ЗУРАБОВИЧ

ОРБЕЛИА́НИ Гри­гол Зу­ра­бо­вич (Гри­го­рий Дмит­рие­вич) [2(14).10.1804, Тиф­лис – 21.3(2.4).1883, там же], князь, груз. поэт, рос. во­ен. и гос. дея­тель, ген. от инф. (1862). Пра­внук ца­ря Ирак­лия II; дя­дя Н. Ба­ра­та­шви­ли. Круп­ный зем­ле­вла­де­лец (вла­дел 11,6 тыс. га, а так­же совм. с пле­мян­ни­ком св. 5 тыс. га зем­ли). Окон­чил Бла­го­род­ное уч-ще в Тиф­ли­се. С 1816 на во­ен. служ­бе. Уча­ст­ник рус.-перс. вой­ны 1826–28 и рус.-тур. вой­ны 1828–29. Примк­нул к за­го­во­ру груз. ари­сто­кра­тов, це­лью ко­то­рых бы­ло вос­ста­нов­ле­ние груз. го­су­дар­ст­вен­но­сти; в 1832 в чис­ле др. за­го­вор­щи­ков был аре­сто­ван, вско­ре ос­во­бо­ж­дён. Уча­ст­во­вал в мно­го­числ. во­ен. экс­пе­ди­ци­ях про­тив гор­цев в хо­де Кав­каз­ской вой­ны 1817–64. Ком. Ап­ше­рон­ско­го пех. пол­ка (1847–50), 1-й бри­га­ды 21-й пех. ди­визии (1850–55), ко­манд. вой­ска­ми в При­каспий­ском крае (1855–58), с 1856 од­но­вре­мен­но нач. 21-й пех. ди­ви­зии. С 1858 со­сто­ял при кавк. на­ме­ст­ни­ке кн. А. И. Ба­ря­тин­ском; пред. Со­ве­та кавк. на­ме­ст­ни­ка (1859–66), од­но­вре­мен­но ген.-гу­бер­на­тор Тиф­ли­са (1860–66) и ко­манд. Кавк. ар­ми­ей (1860–63). Чл. Гос. со­ве­та (с 1866).

Де­бю­ти­ро­вал как по­эт в 1827. Пред­ста­ви­тель груз. ро­ман­тиз­ма. Ран­ние сти­хи про­ник­ну­ты ду­хом пат­рио­тиз­ма и меч­той о вос­ста­нов­ле­нии нац. не­за­ви­си­мо­сти: по­эма «За­здрав­ный тост, или Пир по­сле Эри­ван­ской бит­вы» (1827–70, опубл. в 1871), сти­хо­тво­ре­ния «Ис­по­ведь» (1831; в ос­но­ве – гла­ва из по­эмы «На­ли­вай­ко» К. Ф. Ры­лее­ва), «К Яра­ли» (1832) и др. К вер­шин­ным дос­ти­же­ни­ям груз. ро­ман­тич. по­эзии от­но­сят­ся сти­хо­тво­ре­ния «Мо­ей се­стре Ефе­мии» (1835), «Ве­чер раз­лу­ки» (1841), «Му­хам­ба­зи» (1861) и др. В 1860–70-е гг. вы­сту­пал в за­щи­ту ар­ха­ич. по­этич. тра­ди­ции, по­ле­ми­зи­руя с И. Чав­ча­вад­зе, А. Це­ре­те­ли и др. В 1881 пред. ко­мис­сии по ус­та­нов­ле­нию окон­чат. ре­дак­ции по­эмы Ш. Рус­та­ве­ли «Ви­тязь в тиг­ро­вой шку­ре». Со­хра­ни­лись об­шир­ная пе­ре­пис­ка (изд. в 1937) и днев­ни­ки (изд. в 1959). Пе­ре­во­дил на груз. яз. про­из­ве­де­ния А. С. Пуш­ки­на, М. Ю. Лер­мон­то­ва, И. А. Кры­ло­ва. Круп­ней­шим пе­ре­во­дчи­ком О. на рус. яз. был Н. А. За­бо­лоц­кий.

На­гра­ж­дён ор­де­на­ми Св. Ге­ор­гия 4-й сте­пе­ни (1854), Св. Алек­сан­д­ра Нев­ско­го (1861; ал­маз­ны­ми зна­ка­ми к не­му – 1864), Св. Ан­д­рея Пер­во­зван­но­го (1871), Св. Вла­ди­ми­ра 1-й сте­пе­ни (1879).