САРДИ́НСКИЙ ЯЗЫ́К

САРДИ́НСКИЙ ЯЗЫ́К (сард­ский язык), язык сар­дин­цев. Рас­про­стра­нён на о. Сар­ди­ния и бли­жай­ших к не­му ост­ро­вах. Чис­ло го­во­ря­щих ок. 850 тыс. чел. (2014, оцен­ка).

С. я. от­но­сит­ся к ро­ман­ским язы­кам (са­мый ар­ха­ич­ный из них); вос­хо­дит к сар­дин­ским диа­лек­там на­род­ной ла­ты­ни, бли­зок к юж. диа­лек­там итал. язы­ка. Вы­де­ля­ют­ся диа­лек­ты: ло­гу­дор­ский и ну­ор­ский (наи­бо­лее ар­ха­ич­ные; центр и се­вер Сар­ди­нии), кам­пи­дан­ский (юг ост­ро­ва), сас­сар­ский и гал­лур­ский (близ­ки к кор­си­кан­ско­му язы­ку; край­ний се­вер Сар­ди­нии).

Во­ка­лиз­му С. я. свой­ст­вен­на та­кая ин­но­ва­ция, как воз­ник­но­ве­ние в аб­со­лют­ном ис­хо­де сло­ва эпен­те­ти­че­ско­го (встав­но­го) глас­но­го, по­вто­ряю­ще­го глас­ный пре­ды­ду­ще­го сло­га (issos andana ‘они идут’, panese – мн. ч. от pane ‘хлеб’, feminasa – мн. ч. от femina ‘женщина’). Осо­бен­ность кон­со­нан­тиз­ма – со­хра­не­ние взрыв­ных зву­ков k и g пе­ред e, i (ср. сар­дин­ское kelu – итал. cielo, франц. ciel ‘небо’; сар­дин­ское gheneru – итал. genero, франц. genre ‘род’).

Оп­ре­де­лён­ный ар­тикль в С. я. вос­ходит не к лат. ме­сто­име­нию ille ‘тот’ (как в ос­таль­ных ром. язы­ках), а к ме­сто­име­нию ipse ‘сам’. При­час­тия не про­ти­во­пос­тав­ле­ны по вре­ме­ни. Ана­ли­тич. фор­мы гла­го­ла пре­об­ла­да­ют над син­те­ти­че­ски­ми (см. Ана­ли­тизм, Син­те­тизм).

На лек­си­ку С. я. ока­за­ли влия­ние ка­та­лан­ский язык, исп. и итал. язы­ки.

Пись­мен­ность с кон. 1070-х гг. на ос­но­ве лат. ал­фа­ви­та. Лит. нор­ма от­сут­ст­ву­ет, наи­бо­лее зна­чи­мы ло­гу­дор­ский, кам­пи­дан­ский и гал­лур­ский диа­лек­ты, ко­то­рые ши­ро­ко ис­поль­зу­ют­ся в по­эзии.

В 11–14 вв. С. я. был офиц. язы­ком Cардинии; со­хра­ни­лись адм. и но­та­ри­аль­ные ак­ты (кон­да­ги) 13 в. Ны­не функ­цио­ни­ру­ет как язык бы­то­во­го об­ще­ния и лит-ры.