ОПРО́ЩЕНИЕ
-
Рубрика: Языкознание
-
Скопировать библиографическую ссылку:
ОПРО́ЩЕНИЕ, исторический процесс изменения морфемного состава слова, в результате которого членимая ранее основа становится нечленимой. Напр., совр. «корыто» – историч. «кор-ыт-о» (от «кора»), совр. «мешок» – историч. «меш-ок» (ср. «мех»), польск. obłak – историч. *obvłak, нем. Vorrat – историч. Vor-rat. При О. происходит слияние приставок и суффиксов с корнем, объём которого при этом расширяется: совр. «ягода» – историч. «яг-од-а», «нельзя» – историч. «не-льзя». Возможно также слияние двух основ и превращение сложного по структуре слова в простое нечленимое; напр., «человек» – историч. «чел-о-век».
О. обычно связано с деэтимологизацией слова, утратой им внутр. формы (см. Внутренняя форма слова) и семантич. соотносительности с исторически однокоренными словами. Напр., «закон» – историч. «за-кон» (ср. др.-рус. «кон» ‘граница’), «окунь» – историч. «ок-унь» (ср. «око» ‘глаз’). О., таким образом, обусловлено прежде всего семантич. причинами; напр., О. в слове «забота» (историч. «зобота») связано с потерей связи его с однокоренными ранее «зобити» ‘кормить’ и «зоб» и развитием в нём абстрактного значения. О. может также вызываться фонетич. причинами. В рус. языке, напр., ему способствовало падение редуцированных, упрощение групп согласных и др. Так, упрощение группы bv > b привело к изменению морфемного состава слов «обида», «облако», «обязать». О. способствуют также выход из употребления родственных слов и утрата связи с исходным производящим. Так, в слове «ящик» О. было вызвано выходом из употребления слова «яск», от которого оно непосредственно было образовано.
О. играет важную роль в морфемике и словообразовании: в результате О. возникают нечленимые основы, которые с течением времени выступают в качестве производящей базы для новых образований. В результате О. часто меняется написание слова; напр., «затхлый»<«задъхлый» (ср. «дух», «задохнуться»).
Процесс О. особенно часто встречается во флективных языках. В русистике термин О. предложен В. А. Богородицким (1880-е гг.).