ОГАМИ́ЧЕСКОЕ ПИСЬМО́
-
Рубрика: Языкознание
-
Скопировать библиографическую ссылку:
ОГАМИ́ЧЕСКОЕ ПИСЬМО́ (ирл. ogham, от др.-ирл. ogam, ogum), алфавитное письмо, распространённое на территории Ирландии и Великобритании и употреблявшееся для надписей на др.-ирл. языке (см. Ирландский язык) и пиктском языке. Изобретено древними ирландцами, по-видимому, под влиянием знакомства с латинским письмом и др.-герм. руническим алфавитом (см. Руническое письмо).
Древнейшие надписи относятся к 4 в., б. ч. восходит к 5–6 вв., неск. самых поздних – к 9–10 вв. (краткие эпитафии, надписи на сосудах и др. предметах). Знание О. п. сохранялось в Ирландии вплоть до 19 в. Общее число обнаруженных надписей более 500, из них ок. 20 латино-огамич. билингв из Уэльса и Корнуолла. Они представляют собой ценный материал для изучения эволюции фонетич. системы ирл. языка 4–7 вв., бывших переломным периодом в его истории. Надписи содержат гл. обр. антропонимы (собств. имена людей) и теонимы (имена божеств), а также неск. слов, не относящихся к разряду собственных имён. Ок. 30 надписей, найденных в Шотландии и представляющих собой памятники пиктского языка (по др. версии, др.-скандинавского), относятся к 6–9 вв. и пока не поддаются удовлетворительной интерпретации.
Первоначально О. п. состояло из 20 знаков, позднее было добавлено ещё 5. Форма письма – короткие и длинные чёрточки и точки, располагавшиеся по обеим сторонам реальной или воображаемой линии (в т. ч. ребра каменной плиты или дерев. изделия). Знаков, указывающих на границы слов, нет; начало и конец текста выделяются уголками.