Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

КАЛМЫ́ЦКИЙ ЯЗЫ́К

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    Электронная версия

    2018 год

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Г. Ц. Пюрбеев

КАЛМЫ́ЦКИЙ ЯЗЫ́К (ой­рат-кал­мыц­кий язык), язык кал­мы­ков. Один из гос. язы­ков Рес­пуб­ли­ки Кал­мы­кия. Рас­про­стра­нён так­же в Ас­т­ра­хан­ской, Рос­тов­ской об­лас­тях Рос­сии, в Кир­ги­зии (рай­он оз. Ис­сык-Куль); не­боль­шие груп­пы но­си­те­лей К. я. про­жи­ва­ют так­же в Зап. Ев­ро­пе и США (штат Нью-Джер­си, Фи­ла­дель­фия). Об­щее чис­ло го­во­ря­щих на К. я. менее 85 тыс. чел. (2017, оцен­ка), в т. ч. в Рос­сии 80,5 тыс. чел. (2010, пе­ре­пись), в США не бо­лее 3 тыс. чел.

Калмыцкий алфавит.

К. я. от­но­сит­ся к сев. груп­пе мон­голь­ских язы­ков. Име­ет 3 го­во­ра – дер­бет­ский (дэр­бэт­ский), тор­гут­ский и бу­зав­ский (дон­ских кал­мы­ков). Во­ка­лизм ха­рак­те­ри­зу­ет­ся на­ли­чи­ем дол­гих, крат­ких и не­яс­ных, ре­ду­ци­ров. глас­ных. Дей­ст­ву­ет нёб­ный син­гар­мо­низм. Со­хра­ня­ют­ся пе­ред­не­ряд­ные ö, ӱ, древ­ний смыч­ный k и аф­фри­ка­ты, от­сут­ст­ву­ет ла­би­аль­ная гар­мо­ния. По­лу­чил раз­ви­тие глас­ный ə. Мор­фо­ло­гич. осо­бен­но­сти: на­ли­чие 8 па­де­жей, ус­лов­но­го дее­при­ча­стия на -хла, гла­голь­ной фор­мы на -жа­на, упот­реб­ле­ние от­ри­ца­ния «уга» ‘не’ при раз­де­лит. дее­при­ча­стии, со­хра­не­ние в им. п. ко­неч­но­го -н. Субъ­ект обо­ро­тов оформ­ляет­ся вин. и род. па­де­жа­ми. В лек­си­ке зна­чит. чис­ло сан­ск­рит­ско-ти­бет­ских, кит., тюрк., рус. за­им­ст­во­ва­ний. С 1648 до 1924 кал­мы­ки поль­зо­ва­лись то­до би­чиг (об­ще­ой­рат­ским «яс­ным пись­мом»; см. Мон­голь­ское пись­мо), на ко­то­ром су­ще­ст­ву­ет об­шир­ная лит-ра. Со­хра­ни­лись ста­ро­пись­мен­ные па­мят­ни­ки 17–19 вв., язык ко­то­рых на­зы­ва­ет­ся ой­рат­ским лит. язы­ком. В 1924 был вве­дён ал­фа­вит на ос­но­ве рус. гра­фи­ки, в 1931–38 при­ме­нял­ся ла­ти­ни­зи­ров. ал­фа­вит, с 1938 ис­поль­зу­ет­ся пись­мен­ность на рус. гра­фич. ос­но­ве.

Лит.: То­дае­ва Б. X. Кал­мыц­кий язык // Язы­ки на­ро­дов СССР. Л., 1968. Т. 5 (библ.); Пав­лов Д. А. Сов­ре­мен­ный кал­мыц­кий язык. Фо­не­ти­ка и гра­фи­ка. Эли­ста, 1968; Пюр­бе­ев Г. Ц. Грам­ма­ти­ка кал­мыц­ко­го язы­ка. Эли­ста, 1977–1979. [Т. 1–2]; Грам­ма­ти­ка кал­мыц­ко­го язы­ка. Фо­не­ти­ка и мор­фо­ло­гия. Эли­ста, 1983; Бар­да­ев Э. Ч. Со­вре­мен­ный кал­мыц­кий язык. Лек­си­ко­ло­гия. Эли­ста, 1985; Яхон­то­ва Н. С. Ой­рат­ский ли­те­ра­тур­ный язык // Язы­ки ми­ра: Мон­голь­ские язы­ки. Тун­гу­со-маньч­жур­ские язы­ки. Япон­ский язык. Ко­рей­ский язык. М., 1997; Во­про­сы тео­ре­ти­че­ской грам­ма­ти­ки кал­мыц­ко­го язы­ка. М.; Эли­ста, 2002–2006. Вып. 1–2; Бит­кее­ва А. Н. Кал­мыц­кий язык в со­вре­мен­ном ми­ре. М., 2006; Убу­ша­ев Н. Н. Диа­лект­ная сис­те­ма кал­мыц­ко­го язы­ка. Эли­ста, 2006.

Сло­ва­ри: Рус­ско-кал­мыц­кий сло­варь / Под ред. И. К. Илиш­ки­на. М., 1964; Кал­мыц­ко-рус­ский сло­варь / Под ред. Б. Д. Му­ние­ва. М., 1977; Бар­да­ев Э. Ч., Пюр­бе­ев Г. Ц., Му­ни­ев Б. Д. Фра­зео­ло­ги­че­ский сло­варь кал­мыц­ко­го язы­ка. Эли­ста, 1990; Пюр­бе­ев Г. Ц. Тол­ко­вый сло­варь тра­ди­ци­он­но­го бы­та кал­мы­ков. Эли­ста, 1996; Манд­жи­ко­ва Б. Б. Тол­ко­вый сло­варь кал­мыц­ко­го язы­ка. Эли­ста, 2002; Мон­ра­ев М. У. Сло­варь си­но­ни­мов кал­мыц­ко­го язы­ка. Эли­ста, 2002.

Вернуться к началу