Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ДЬЮЛА́

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 9. Москва, 2007, стр. 464

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: В. Ф. Выдрин

ДЬЮЛА́, об­щее на­зва­ние для груп­пы идио­мов, вхо­дя­щих в со­став ман­ден язы­ков. Рас­про­стра­не­ны в Кот-д’Ивуаре и Бур­ки­на-Фа­со (см. Дью­ла). Об­щее чис­ло го­во­ря­щих на Д. ок. 12 млн. чел. (нач. 21 в., оцен­ка).

Вы­де­ля­ют­ся очень близ­кий к ба­ма­на ме­жэт­нич. Д. [до 8 млн. го­во­ря­щих в Кот-д’Ивуаре (его ивуа­рий­ское назв. – таг­бу­си-кан) и 3–4 млн. в Бур­ки­на-Фа­со] и силь­но раз­ли­чаю­щие­ся ме­ж­ду со­бой тер­ри­то­ри­аль­ные диа­лек­ты: на се­ве­ро-за­па­де Кот-д’Ивуара – дью­ла деп-та Оди­ен­не (120 тыс. го­во­ря­щих), ко­ро (40 тыс.), кой­а­га (60 тыс.), во­ро­ду­гу (80 тыс.), ба­ра­ла, ко­ро­ка и др. (об­ра­зу­ют ди­ал. кон­ти­ну­ум); на се­ве­ро-вос­то­ке Кот-д’Иву­а­ра – дью­ла деп-та Конг (180 тыс.); в Бур­ки­на-Фа­со – диа­лект, близ­кий к дью­ла Кон­га (до 1 млн.).

Об­щий лит. язык фор­ми­ру­ет­ся на ба­зе ме­жэт­нич. Д. Пись­мен­ность на ос­но­ве лат. гра­фи­ки (в Бур­ки­на-Фа­со с 1973, с обо­зна­че­ни­ем то­нов; в Кот-д’Ивуаре с 1977, то­ны не обо­зна­ча­ют­ся).

Лит.: Creissels D. Eléments de phonologie du koyaga de Mankono (Côte-d’Ivoire) // Man­den­kan. 1988. № 16; Derive M.-J. Étude dia­lec­to­logique de l’aire manding de Côte-­d’Ivoi­re. P., 1990. Vol. 1–2.

Сло­ва­ри: Sangaré A. Dioula de Kong (Côte d’Ivoire): phonologie, grammaire, lexique et tex­tes. [Grenoble], 1984; Braconnier C. Dioula d’Odienné (Parler de Samatiguila). Dic­tion­nai­re et études de linguistique descriptive. Gre­nob­le, 1989; Dictionnaire de poche bilingue, kanfiladanegafenin=Julakan-tubabukan / fran­cais-dioula. Ouagadougou, 2003.

Вернуться к началу