ПЕРЕЯ́СЛАВ
-
Рубрика: Отечественная история
-
Скопировать библиографическую ссылку:
ПЕРЕЯ́СЛАВ (до 2019 Переяслав-Хмельницкий), город в центральной части Украины, в Киевской области. Нас. 26,7 тыс. чел. (2020). Расположен на левом берегу р. Трубеж, при впадении в неё р. Альта.
История
Основан под назв. Переяславль в 993 киевским кн. Владимиром Святославичем на месте победы над печенегами. Вплоть до сер. 13 в. в источниках упоминается как Переяславль, Переяславль Русский (в историографии также Южный), с 15 в. Переяслав. Упоминание города в «Повести временных лет» под 907 признаётся либо поздней вставкой летописца, либо названием одноим. города, находившегося на др. месте (его следы не найдены). Укрепления детинца (пл. ок. 10 га) построены в кон. 10 в., а окольного города (пл. ок. 80 га) между 1136 и 1142 (по инициативе кн. Андрея Владимировича Доброго). С момента основания неоднократно подвергался нападениям печенегов, с 1060-х гг. – половцев, однако ни разу не был ими взят. По завещанию Ярослава Владимировича Мудрого стал третьим «по рангу» городом Др.-рус. гос-ва. Центр Переяславского княжества (1054–1239). Со 2-й трети 11 в. центр епархии, в 1070–80-х гг. местные иерархи носили титул митрополитов. В кон. 1080-х гг. сформировался ансамбль епископской части детинца [кафедральный Михайловский собор (освящён в 1090; ныне фундаменты музеефицированы), Епископские ворота с надвратной ц. Св. вмч. Феодора Стратилата, ц. Св. ап. Андрея Первозванного]. Примерно в то же время построен т. н. Спасский храм-усыпальница (фундаменты музеефицированы). В 1098 кн. Владимир Всеволодович Мономах заложил 3-нефную ц. Успения Пресвятой Богородицы (остатки исследованы в 1958, обнаружены фрагменты фресок и мозаик). В 12 в. в городе велось летописание – как епископское, так и княжеское. Крупный ремесленный центр (обнаружены остатки мастерской по произ-ву стекла и др. производств). Начиная с 1132 неоднократно становился объектом борьбы рус. князей, видевших в занятии переяславского стола один из важнейших шагов на пути к княжению в Киеве. В 1149 близ города состоялось сражение между войсками киевского кн. Изяслава Мстиславича и ростово-суздальского кн. Юрия Владимировича Долгорукого, победа в котором принесла последнему киевский стол. 3.3.1239, во время монголо-татарского нашествия, взят и полностью разгромлен завоевателями. Жизнь здесь надолго замерла.
В 15 в. на территории окольного города возникло небольшое поселение. В 1585 по привилею короля Стефана Батория киевский воевода кн. К. К. Острожский возвёл на детинце дерево-земляной замок. Тогда же Переяслав получил магдебургское право и стал центром староства в составе Киевского воеводства Речи Посполитой. В 1591 во время восстания под рук. К. Косинского город был захвачен запорожскими казаками и сожжён, но вскоре восстановлен. Активное развитие получила торговля (в особенности селитрой). Полковой город Переяславского полка (между 1625 и 1638 – 1781). В 1635 основана иезуитская школа (с 1645 коллегиум; действовала до 1648). С началом Освободительной войны украинского и белорусского народов 1648–54 Переяслав – один из важнейших центров казаков, база казацкой артиллерии и место сбора войск. Неоднократно избирался для проведения переговоров, подписания дипломатич. актов и принятия важнейших решений (Переяславское соглашение 1649 о перемирии с Речью Посполитой; Переяславские статьи 1659 гетмана Ю. Б. Хмельницкого с рос. правительством; Переяславские статьи 1674 казаков и старшин 10 полков Правобережной Украины с кн. Г. Г. Ромодановским об условиях перехода Правобережной Украины под власть рус. царя). Здесь состоялась Переяславская рада 1654, город вошёл в состав Рус. гос-ва. Центр епархии (1701–1803, резиденция епископов существовала до 1847). До последней четв. 18 в. город сохранял своё воен. значение.
Уездный город Киевской губернии (1781–96, 1921–23; до 1796 – Киевское наместничество), Малороссийской губернии (1796–1802), Полтавской губернии (1802–1921). С нач. 19 в. происходил быстрый рост евр. общины города, к нач. 20 в. составляла до трети его населения. В дек. 1917 установлена сов. власть. В марте – дек. 1918 занят австро-герм. войсками, в дек. 1918 перешёл под контроль Украинской директории. В февр. – авг. 1919 под контролем Рабоче-крестьянской Красной Армии (РККА), в авг. – дек. 1919 – Вооружённых сил Юга России. 15.12.1919, в ходе Киевской операции во время Наступления Южного и Юго-Восточного фронтов 1919–20, занят частями РККА. Районный центр Золотоношского окр. Полтавской губ. УССР (1923–25), Киевского окр. УССР (1925–30), УССР (1930–32), с 1932 Киевской обл. УССР (с 1991 Украины). В Вел. Отеч. войну оккупирован герм. войсками с 17.9.1941 по 21–22.9.1943. Освобождён частями Красной Армии в ходе Битвы за Днепр 1943. В 1943–2019 назывался Переяслав-Хмельницкий. В 1954 стал одним из гл. мест проведения праздничных торжеств по поводу 300-летия Переяславской рады. 30.10.2019 постановлением Верховной рады Украины переименован в г. Переяслав.
Археология
На территории П. и близ него расположен ряд археологич. памятников, в т. ч. комплекс могильников и поселений черняховской культуры, содержавших материалы, опорные для изучения её функционирования на Днепровском Левобережье. В 15 км от П., у с. Городище, – остатки др.-рус. города (круглая крепость диаметром 57 м, укреплённая мощным дерево-земляным валом, пл. ок. 15 га; по обоснованной версии М. П. Кучеры, является остатками г. Песочен, впервые упомянутого в «Повести временных лет» в 1092; по мнению П. А. Раппопорта, – г. Устье).
Архитектура
Сохранились ансамбли монастырей: Вознесенского (основан в 16 в., закрыт в 1920-е гг.; Свято-Вознесенский собор, 1695–1700; здание Переяславского коллегиума в стиле украинского барокко, 1753–57; колокольня, 1770–76) и Свято-Архангело-Михайловского (основан в 2011; храм Архистратига Божьего Михаила, 1646–66, реставрирован в 2010–11; колокольня – 1745); Троицкая ц. (1804, колокольня – 1864), Борисоглебская ц. (1839), ц. Успения Пресвятой Богородицы (1889–96), здания земства (1860-е гг.), синагоги (1900), женской гимназии (1905), мужской гимназии (1906–08). В 1954 принят новый план застройки П. (арх. В. И. Заболотный); построены Дом Советов в стиле неоклассицизма (ныне администрация города) и др. здания центр. площадей. Памятники: в честь 300-летия Переяславской рады (1961, скульпторы В. П. Винайкин и др., арх. В. Г. Гнездилов), «Навеки вместе» на месте проведения Переяславской рады 1654 (1982, скульпторы Б. Е. Климушко и др., арх. Н. М. Фещенко) и др. На территории П., на правобережье р. Трубеж (в 0,5 км от совр. устья), городище (пл. поселения ок. 10 га), остатки др.-рус. г. Устье (по данным Лаврентьевской летописи, сжигался половцами в 1096 и 1135).
Образование
В городе – Университет Григория Сковороды в Переяславе (основан в 1986 как филиал Киевского педагогич. ин-та).
Хозяйство
Основа гор. экономики – сфера услуг, гл. обр. обслуживание туристов. Ключевой туристич. объект – Нац. историко-этнографич. заповедник «Переяслав» (основан в 1979, совр. назв. и статус с 1999), в составе которого музеи: нар. архитектуры и быта Ср. Приднепровья (1964; включает дерев. ц. Св. Иоанна Богослова из с. Остройки, 1606, деревянные 3-главые церкви из сёл Пищики, 1651, Сухой Яр, 1775, и др.), декоративно-прикладного иск-ва Киевщины (1976), космоса (1979), архитектуры др.-рус. Переяслава (1982), истории пчеловодства Ср. Приднепровья (1982), хлеба (1984), истории укр. обрядов (1989), кобзарства (1989), нар. сухопутного транспорта Ср. Приднепровья (1993), «Почтовая станция» (1993), укр. рушника (1995), истории Укр. православной церкви, археологический, трипольской культуры (2003), казацкой славы (2003), памяти Полесского р-на (2004; один из наиболее пострадавших районов в результате аварии на Чернобыльской АЭС), истории лесного хозяйства Ср. Приднепровья (2007), «Заповіта» Т. Г. Шевченко (2008, основан в 1946 как историч. музей), а также мемориальные музеи – В. И. Заболотного (1962), Г. С. Сковороды (1972; в здании Переяславского коллегиума), Шолом-Алейхема (1978), Н. Н. Бенардоса (1981); диорама «Битва за Днепр в районе Переяслава и создание Букринского плацдарма осенью 1943» (1975; размещается в Свято-Вознесенском соборе).