ЧЖЭН ЧЖЭНЬДО́
-
Рубрика: Археология
-
Скопировать библиографическую ссылку:
ЧЖЭН ЧЖЭНЬДО́ (19.12.1898, у. Юнцзя, ныне в черте г. Вэньчжоу – 17.10.1958, похоронен в Пекине), кит. учёный, писатель, обществ. деятель, акад. АН КНР (1955). Окончил Пекинский ин-т управления ж.-д. транспортом (1921). Активно участвовал в движении «Четвёртого мая», переводил «Интернационал», работы В. И. Ленина и др., редактор «Сяошо юэбао», «Гунли жибао», «Сицзюй», «Минь чао», «Эртун шицзе» и др. периодич. изданий. Один из основателей Об-ва изучения лит-ры (1921). В 1927–28 эмигрировал, изучал кит. фонды во Франции, Великобритании. Вернувшись в Китай, работал в ун-тах Цинхуа в Шанхае (проф. в 1928–31; декан ф-та кит. яз. в 1935–41), Яньцзинском в Пекине (проф. в 1931–35), Пекинском (проф. в 1952–58) и др. Гл. редактор серии «Б-ка мировой лит-ры» (1935; вышло 12 тт.). После образования КНР – зам. мин. культуры (1954–58), возглавлял Бюро охраны памятников материальной культуры (1949–1958; в т. ч. гос. систему подготовки кадров), ин-ты археологии (1-й директор; 1950–54), лит-ры (1953–58) АН КНР и др.
Писал в разных лит. жанрах: сборники эссе «Заметки из гор» (1927), «Дневник путешествия по Европе» (1934), рассказов «Семейная история» (1928), «Арест похитителя огня» (1934) и др.; чл. Союза писателей Китая (1952). Литературовед и лит. критик, изучал кит. лит-ру в контексте мировой; впервые исследовал бяньвэни; «Краткая история русской литературы» (1923), «Иллюстрированная история китайской литературы» (1932), «История простонародной литературы Китая» (1938) и др. выдержали десятки изданий. Переводил на кит. яз. М. Горького, А. П. Чехова, А. Н. Островского, Л. Н. Толстого, М. П. Арцыбашева, И. В. Гёте, Р. Тагора, др.-греч. мифы и др. «История раскопок древних городов и древних могил за последние 100 лет» (1930; в т. ч. открытия ближневосточной и античной археологии) оказала значит. влияние на развитие кит. археологии. Организатор раскопок в у. Хуйсянь (пров. Хэнань) в 1950–52, Майцзишань; в 1956 с Инь Да и Ся Наем подготовил «Перспективную 12-летнюю программу исследовательской работы в области археологии». Известный библиофил и коллекционер (погребальная пластика и др.), в 1952 передал свою коллекцию в Гугун (см. Императорский дворец), подготовил каталог с исследованием её материалов. Погиб в авиакатастрофе над территорией Чувашии, в составе делегации кит. деятелей культуры, летевшей в Афганистан и араб. страны.