Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ТО́МСОН ДЖЕЙМС

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 32. Москва, 2016, стр. 271

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Е. В. Пиняева

ТО́МСОН (Thomson) Джеймс (11.9.1700, Эд­нам, граф­ст­во Рокс­бо­ро, Шот­лан­дия – 27.8.1748, Рич­монд), англ. по­эт. Ро­дил­ся в се­мье шотл. пас­то­ра. Учил­ся в Эдин­бург­ском ун-те (1715–23). В 1725 пе­ре­ехал в Лон­дон; сбли­зил­ся с А. По­упом. Ра­бо­тал гу­вер­нё­ром, школь­ным учи­те­лем. Ле­том 1727 по­зна­ко­мил­ся с Воль­те­ром, дав­шим вы­со­кую оцен­ку его по­этич. та­лан­ту. В 1730–33 пу­те­ше­ст­во­вал по Фран­ции, Ита­лии и Швей­ца­рии. В 1733 по­лу­чил пост сек­ре­та­ря Канц­лер­ско­го су­да, в 1744 на­зна­чен на долж­ность гл. над­зи­ра­те­ля Ма­лых Ан­тиль­ских о-вов. Лит. сла­ву при­нес­ла опи­са­тель­ная по­эма «Вре­ме­на го­да» («The seasons», 1726–30, сокр. рус. пер. 1787, рус. пер. 1798), на­пи­сан­ная бе­лым сти­хом и став­шая клас­сич. об­раз­цом это­го жан­ра. Бес­сю­жет­ная по­эма Т., в ко­то­рой опи­са­ние при­ро­ды бы­ло са­мо­це­лью, вы­зва­ла мно­же­ст­во под­ра­жа­ний и ока­за­ла зна­чит. влия­ние на даль­ней­шее раз­ви­тие сен­ти­мен­та­лиз­ма и ро­ман­тиз­ма в ев­роп. лит-ре. По­эзия Т. от­ме­че­на ре­лиг. ди­дак­тиз­мом и тор­же­ст­вен­но­стью сти­ля; её про­бле­ма­ти­ка (культ не ис­пор­чен­ной ци­ви­ли­за­ци­ей при­ро­ды и про­слав­ле­ние пат­ри­ар­халь­но­го ук­ла­да) во мно­гом пред­вос­хи­ти­ла взгля­ды Ж. Ж. Рус­со. Сре­ди др. про­изве­де­ний: про­ни­зан­ные пат­рио­тич. на­строе­ния­ми по­эмы «Бри­та­ния» («Bri­tannia», 1729, изд. ано­ним­но) и «Сво­бо­да» («Liberty», 1735–36), ал­ле­го­рич. по­эма «За­мок празд­но­сти» («The castle of indolence», 1748, на­пи­са­на воз­ро­ж­дён­ной Т. «спен­се­ро­вой стро­фой»), тра­ге­дии на ан­тич­ные сю­же­ты в ду­хе класси­циз­ма, ис­то­рич. пье­сы. Т. при­пи­сы­ва­ет­ся так­же ав­тор­ст­во англ. нац. пес­ни «Правь, Бри­та­ния!» («Rule, Bri­tannia!»). На рус. яз. про­из­ве­де­ния Т. пе­ре­во­ди­ли Н. М. Ка­рам­зин, В. А. Жу­ков­ский и др.

Соч.: The seasons. Oxf., 1981; Liberty, The castle of indolence, and other poems. Oxf., 1986.

Лит.: Sambrook J. J. Thomson: A life. Oxf., 1991; Lethbridge S. J. Thomson’s defence of poetry: intertextual allusion in «The seasons». New ed. B., 2011.

Вернуться к началу