ВА́РВАРЫ

ВА́РВАРЫ (греч. βάρβαροι – не гре­ки, чу­же­зем­цы; лат. barbari), зву­ко­под­ра­жа­тель­ное сло­во, ко­то­рым у древ­них гре­ков, а за­тем и рим­лян бы­ло при­ня­то назы­вать лю­дей, го­во­ря­щих на не­по­нят­ном язы­ке и чу­ж­дых греч. и рим. куль­ту­ре. С нач. 1 в. н. э. назв. «В.» ча­ще все­го при­ме­ня­лось к гер­ман­цам и кель­там. В Но­вое вре­мя тер­мин «В.» во­шёл в на­уч. обо­рот для обо­зна­че­ния со­во­куп­но­сти на­ро­дов, про­жи­вав­ших вне Рим. им­пе­рии (вар­вар­ский мир), втор­гав­ших­ся в её пре­де­лы (вар­вар­ские за­вое­ва­ния) и ос­но­вав­ших на её тер­ри­то­рии ряд ко­ро­левств («вар­вар­ские ко­ро­лев­ст­ва»); за­пи­си обыч­но­го пра­ва этих на­ро­дов по­лу­чи­ли назв. вар­вар­ских правд.

В пе­ре­нос­ном зна­че­нии тер­мин «В.» в со­от­вет­ст­вии с ан­тич­ной тра­ди­ци­ей упот­реб­ля­ет­ся для обо­зна­че­ния от­ста­лых, жес­то­ких и гру­бых лю­дей, пре­небре­гаю­щих куль­тур­ны­ми цен­но­стя­ми.