МИША́КА МИХАИЛ

МИША́КА Михаил (20.3.1800, дер. Рашмайя, Ливан – 19.7.1888, Дамаск, Сирия), сирийско-ливанский теоретик музыки, историк, врач и дипломат; писал на араб. языке. Из греческой семьи торговцев и гос. чиновников. В 1817–20 обучался в Египте торговому делу, а также традиционной арабской музыке, познакомился с европейской литературой (в арабских переводах). В 1820 продолжил изучение арабской музыки и музыкальной теории под руководством Мухаммада аль-Аттара в Дамаске. По возвращении в Ливан занимался производством и продажей шёлка, выполнял административные и дипломатические поручения при дворе эмира Башира II Шихаба. C кон. 1820-х гг. изучал медицину, с 1840-х гг. главный врач Дамаска. Работал переводчиком при британском консульстве. В 1848 под влиянием американских миссионеров перешёл из грекокатоличества (см. Униатство) в протестантизм. В 1859–70 вице-консул США в Дамаске.

«Послание эмиру Шихабу об искусстве музыки» («Аль-рисала аль-шихабиййа фи аль-с̣ина‘а аль-музик̣иййа», между 1820 и 1840) – важнейший арабский музыкально-теоретический трактат 1-й пол. 19 в. В нём М. описал сложившуюся к тому времени в арабской музыкальной науке 48-тоновую двухоктавную звуковую систему; впервые в мировой теории музыки он представил математический расчёт деления струны, обеспечивающий деление октавы на 24 примерно равных микроинтервала (четвертитона; их отличие от точного равенства в данном расчёте не более 3 центов). Наряду с этим М. поделил октаву на 68 примерно равных микроинтервалов. Оба варианта микротонового деления октавы М. испытал на специально заказанных танбурах и пришёл к выводу, что воспроизведение арабских вокальных мелодий на танбуре, рассчитанном на основе 68-частного деления, более близко к их истинному звучанию, принятому в арабской музыкальной практике в Сирии. Ценность представляют нотированные им схематически (без указания ритма) 95 коротких мелодий-моделей той же практики (распределены по 11 типам). М. также дал краткие описания основных арабских музыкальных инструментов (уд, канун и др.) и их настройки.

В книге «Ответ на просьбу друзей» («Аль-джаваб ‘ала ик̣тирах̣ аль-ах̣баб», 1873) систематически изложил события в Ливане и Сирии с сер. 18 в. до 1870-х гг.; особую ценность представляет описание этнорелигиозных конфликтов в 1860. По мнению совр. исследователей, это сочинение может считаться первым трудом по истории совр. Сирии.