ХАЙРИ́Л АНВА́Р

ХАЙРИ́Л АНВА́Р (Chairil Anwar) (26.7.1922, Ме­дан – 28.4.1949, Джа­кар­та), ин­до­нез. по­эт. Из бур­жу­аз­ной се­мьи, сис­те­ма­тич. об­ра­зо­ва­ния не по­лу­чил; с 1940 жил в Джа­кар­те. Вла­дел ни­дерл., англ. и нем. язы­ка­ми, хо­ро­шо знал ев­роп. по­эзию 20 в. (в т. ч. твор­че­ст­во Р. М. Риль­ке и Т. С. Элио­та). Ли­дер лит. дви­же­ния «По­ко­ле­ние 45 го­да». Ав­тор по­этич. сб-ков «Шум и пыль», «Ост­рый гра­вий и ог­раб­лен­ные и от­ча­яв­шие­ся» (оба изд. посм. в 1949) и др., в ко­то­рых од­ним из пер­вых в ин­до­нез. лит-ре на­чал ис­поль­зо­вать вер­либр и разг. язык. Про­ни­зан­ная от­чёт­ли­вым ин­ди­ви­дуа­лиз­мом, тра­гич. ин­то­на­ция­ми, пред­чув­ст­ви­ем смер­ти, по­эзия Х. А. от­ме­че­на ла­ко­низ­мом сти­ля, об­ра­ще­ни­ем к жар­гон­ной и диа­лект­ной лек­си­ке, яр­ко­стью об­ра­зов. Пе­ре­во­дчик про­из­ве­де­ний А. Жи­да, Риль­ке, Э. Хе­мин­гу­эя и др.