Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

МАА́РРИ АБУ-ЛЬ-АЛА

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 18. Москва, 2011, стр. 296-297

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: К. Т. Осипова

МАА́РРИ (аль-Ма­ар­ри) Абу-ль-Ала (973, г. Ма­ар­рат эн-Нуу­ман, Си­рия – 1057/58, там же), араб. пи­са­тель, мыс­ли­тель. Про­ис­хо­дил из знат­но­го ро­да. В трёх­лет­нем воз­рас­те пе­ре­нёс ос­пу, в ре­зуль­та­те ко­то­рой поч­ти пол­но­стью ос­леп. По­лу­чил до­маш­нее об­ра­зо­ва­ние; в 993–1010 учил­ся в Алеп­по, Ан­та­кии, Ла­та­кии, си­рий­ском Три­по­ли, Ба­гда­де (с 1007). Вер­нув­шись на ро­ди­ну, стал от­шель­ни­ком. По­след­ние го­ды про­вёл в ок­ру­же­нии уче­ни­ков.

Ран­нее твор­че­ст­во (до 1010) пред­став­ле­но ди­ва­ном «Ис­кры из крем­ня» («Сакт аз-занд»; изд. в 1884) и мо­ра­листич. трак­та­том «Бро­шен­ное на до­ро­ге» («Муль­ка-с-са­биль»; изд. в 1912). В про­из­ве­де­ни­ях по­сле­ба­гдад­ско­го пе­рио­да вы­сту­пал про­тив суе­ве­рий и пре­уве­ли­че­ния зна­че­ния об­ря­да, апел­ли­руя к ра­зу­му ве­рую­щих: ди­ван фи­лос. ли­ри­ки «Обя­за­тель­ность не­обя­за­тель­но­го» («Лу­зум ма ла ял­зам»; сокр. назв. – «Аль-Лу­зу­мий­ят»; изд. в 1930), сб. про­по­ве­дей «Раз­де­лы и пре­де­лы» («Фу­сул ва-л-гай­ат»; изд. в 1938), «По­сла­ние о Ко­не и Му­ле» («ас-Са­хил ва-ш-ша­хидж»; изд. в 1984). Вер­ши­ной твор­че­ст­ва М. ста­ли са­ти­рич. по­сла­ния, на­пи­сан­ные риф­мов. про­зой: «По­сла­ние об ан­ге­лах» («Ри­са­ла­ту л-ма­лаи­ка», рус. пер. 1932), где в фор­ме рас­су­ж­де­ния о во­про­сах лин­гвис­тич. ха­рак­те­ра при­во­дит­ся раз­вёр­ну­тая кри­ти­ка бу­к­валь­но­го по­ни­ма­ния Ко­ра­на и тра­диц. му­суль­ман­ских пред­став­ле­ний о за­гроб­ном ми­ре; «По­сла­ние о про­ще­нии» («Ри­са­лат ал-гуф­ран», 1033; изд. в 1903), в ко­то­ром за­гроб­ный мир изо­бра­жён по об­ра­зу ми­ра зем­но­го. Сре­ди др. со­чи­не­ний: па­не­ги­ри­ки, эле­гии, мо­ра­ли­стич. сен­тен­ции, ком­мен­та­рии к сти­хо­тво­ре­ни­ям Му­та­наб­би и др. по­этов, ди­дак­тич. про­из­веде­ния. На­ря­ду с идея­ми ис­ла­ма в со­чи­не­ни­ях М. про­сле­жи­ва­ет­ся влия­ние иу­дей­ской и хри­сти­ан­ской дог­ма­ти­ки, до­ис­лам­ских иран. ве­ро­ва­ний, эл­ли­ни­стич. и ин­дий­ской фи­ло­со­фии. Твор­че­ст­во М. ока­за­ло за­мет­ное влия­ние на араб., перс. и тюрк. ли­те­ра­ту­ру.

Соч.: Сти­хо­тво­ре­ния / Пер. А. Тар­ков­ско­го. М., 1979; Из­бран­ное. М., 1990.

Лит.: Nicholson R. A. Studies in islamic poetry. Camb., 1921; Fischer A. «Der Koran» des Abu-‘l- ‘Ala’ al-Ma‘arri. Lpz., 1942; Smoor P. Kings and bedouins in the Palace of Aleppo as re­flec­ted in Ma‘ari’s works. Manchester, 1985; Шид­фар Б. Я. Абу-ль-Аля аль-Ма­ар­ри. М., 1985; Филь­штин­ский И. М. Абу-ль-Аля аль-Ма’ар­ри // Филь­штин­ский И. М. Ис­то­рия араб­ской ли­те­ра­ту­ры X–XVIII вв. М., 2010. Ч. 1.

Вернуться к началу