ИРОИКОМИ́ЧЕСКАЯ ПОЭ́МА

ИРОИКОМИ́ЧЕСКАЯ ПОЭ́МА, па­ро­дия на эпич. по­эмы, ос­но­ван­ная на приё­ме бур­ле­ска. Вос­хо­дит к др.-греч. по­эме «Вой­на мы­шей и ля­гу­шек» (6–5 вв. до н. э.). Ис­то­ри­че­ски сло­жи­лись две раз­но­вид­но­сти И. п.: 1) ко­ми­че­ская пе­ре­ли­цов­ка серь­ёз­ных ми­фо­ло­гич. сю­же­тов, из­ло­же­ние «вы­со­ких» со­бы­тий низ­ким сти­лем («Вер­ги­лий на­из­нан­ку» П. Скар­ро­на, 1648–52); 2) из­ло­же­ние вы­со­ким сти­лем со­бы­тий «низ­ких», не­зна­чи­тель­ных, с ис­поль­зо­ва­ни­ем ха­рак­тер­ных приё­мов эпич. (ге­ро­ич.) по­эмы («По­хи­щен­ное вед­ро» А. Тас­со­ни, 1614–15, изд. 1622; «На­лой» Н. Буа­ло, 1674–83; «По­хи­ще­ние ло­ко­на» А. По­упа, 1712). В Рос­сии пер­вые И. п. при­над­ле­жат В. И. Май­ко­ву: «Иг­рок лом­бе­ра» (1763), в ко­то­рой вы­со­ким сти­лем из­ло­же­ны пра­ви­ла кар­точ­ной иг­ры; «Ели­сей, или Раз­дра­жён­ный Вакх» (1771) о по­хо­ж­де­ни­ях пья­но­го ям­щи­ка, где от­час­ти па­ро­ди­ро­ван стиль «Энеи­ды», пе­ре­ве­дён­ной В. П. Пет­ро­вым. Из­вест­но­стью поль­зо­ва­лись «Вер­ги­лие­ва Энеи­да, вы­во­ро­чен­ная на­из­нан­ку» Н. П. Оси­по­ва (1791–96), про­дол­жен­ная А. М. Ко­тель­ниц­ким (1802–1808), и осо­бен­но «Энеи­да, на ма­ло­рос­сий­ский язык пе­ре­ли­цо­ван­ная» И. П. Кот­ля­рев­ско­го (1798). По­след­ние имев­шие ус­пех рус. И. п. – «Опас­ный со­сед» В. Л. Пуш­ки­на (1811) и «Рас­хи­щен­ные шу­бы» А. А. Ша­хов­ско­го (1807–15) – соз­да­ны в си­туа­ции лит. борь­бы ка­рам­зи­ни­стов и «ар­хаи­стов», сто­рон­ни­ков «но­во­го» и «ста­ро­го» сло­га.