Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

КОРЮ́Н

  • рубрика
  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 15. Москва, 2010, стр. 403

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: В. А. Арутюнова-Фиданян

КОРЮ́Н (кон. 4 в. – не позд­нее 451), арм. ис­то­рик, пи­са­тель, пе­ре­во­дчик. Уче­ник Мес­ро­па Маш­то­ца. По мне­нию ря­да ис­сле­до­ва­те­лей (Г. Тер-Мкртчян, Г. Фын­тыг­лян), по эт­нич. при­над­леж­но­сти ивер. Ок. 430 вме­сте с др. уче­ни­ка­ми Мес­ро­па Маш­то­ца – Ле­во­ндом, Ез­ни­ком Кол­ба­ци и Осос­пом (Ио­си­фом) от­пра­вил­ся в Кон­стан­ти­но­поль, где за­ни­мал­ся изу­че­ни­ем греч. язы­ка и пе­ре­водч. дея­тель­но­стью. По окон­ча­нии Эфес­ско­го со­бора 431 при­вёз в Ар­ме­нию его ка­но­ны, а так­же Биб­лию и со­чи­не­ния от­цов Церк­ви, пе­ре­ве­дён­ные на арм. язык. Вме­сте с Мес­ро­пом Маш­то­цом, Саа­ком Пар­те­вом и их спод­виж­ни­ка­ми ос­но­вал т. н. эл­ли­но­филь­скую шко­лу пе­ре­во­дчи­ков, за­ни­мав­шую­ся пе­ре­во­дом с греч. яз. бо­го­слов­ских тру­дов. Бу­ду­чи вар­да­пе­том (учё­ным мо­на­хом, про­по­вед­ни­ком), по­доб­но Мес­ро­пу Маш­то­цу, оче­вид­но, со­вме­ст­но с ним за­ни­мал­ся так­же пе­да­гогич. и мис­сио­нер­ской дея­тель­но­стью. Пред­по­ло­жи­тель­но ме­ж­ду 443 и 449 со­ста­вил «Жи­тие Маш­то­ца» [«Ис­то­рия жиз­ни и смер­ти бла­жен­но­го му­жа, свя­то­го вар­да­пе­та Маш­то­ца, на­ше­го пе­ре­во­дчи­ка, (на­пи­сан­ная) уче­ни­ком его вар­да­пе­том Ко­рю­ном»], в ко­то­ром на­пи­сал био­гра­фию сво­его учи­те­ля, рас­ска­зал о его про­све­ти­тель­ской дея­тель­но­сти, а так­же из­ло­жил наи­бо­лее дос­товер­ную ис­то­рию соз­да­ния арм., груз. и алб. (аг­ван­ской) пись­мен­но­сти. В «Жи­тии Маш­то­ца» про­сле­жи­ва­ет­ся влия­ние ран­не­хри­сти­ан­ской жи­тий­ной лит-ры и тру­дов Ев­се­вия Ке­са­рий­ско­го. Со­чи­не­ние К. – пер­вый ори­ги­наль­ный ис­то­рич. труд на арм. язы­ке.

Соч.: Жи­тие Маш­то­ца. Ер., 1962.

Лит.: Абе­гян М. Х. Ис­то­рия древ­не­ар­мян­ской ли­те­ра­ту­ры. Ер., 1948. Т. 1; Maksoudian K. H. Koriwn // Great historians from antiquity to 1800. N. Y.; L., 1989. P. 10; Thomson R. W. A bibliography of classical Armenian literature to 1500 AD. Turnhout, 1995.

Вернуться к началу