ЧАВАКА́НО

ЧАВАКА́НО (ча­ба­ка­но), язык пред­ста­ви­те­лей не­сколь­ких групп кре­о­лов, жи­ву­щих на Фи­лип­пи­нах. Офиц. язык г. Зам­бо­ан­га на о. Мин­да­нао. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих как на пер­вом язы­ке ок. 950 тыс. чел. (2015, оцен­ка).

Ч. от­но­сит­ся к кре­оль­ским язы­кам. Сло­жил­ся в сер. 17 в. на ос­но­ве исп. язы­ка. Име­ет 6 раз­но­вид­но­стей: зам­бо­ан­ге­ньо, ко­та­ба­те­ньо и да­вао­ский Ч. на Мин­да­нао; ка­ви­те­ньо и тер­на­те­ньо в пров. Ка­ви­те (о. Лу­сон); вы­мер­ший эр­ми­те­ньо (был рас­про­стра­нён в од­ном из рай­онов Ма­ни­лы).

Пись­мен­ность на лат. гра­фич. ос­но­ве.