Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ШИНАСИ́ ИБРАГИМ

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 35. Москва, 2017, стр. 32

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: А. В. Образцов

ШИНАСИ́ (Şinasi) Иб­ра­гим (1826, Кон­стан­ти­но­поль – 13.9.1871, там же), тур. пи­са­тель, пуб­ли­цист, об­ществ. дея­тель. Ро­дил­ся в се­мье офи­це­ра. Обу­чал­ся во Фран­ции. В Па­ри­же по­зна­ко­мил­ся с Э. Ре­на­ном и А. де ­Ла­мар­ти­ном, уча­ст­во­вал в ре­во­люц. со­бы­ти­ях 1848. В 1854 вер­нул­ся в Тур­цию, вклю­чил­ся в раз­ра­бот­ку Тан­зи­ма­та, со­труд­ни­чал в не­за­ви­си­мой пе­рио­ди­ке. Из­да­вал газ. «Tas­vir-i Efkâr» («Обо­зре­ние идей»), ко­то­рая ста­ла ру­по­ром тур. ин­тел­ли­ген­ции. В сво­ей пуб­ли­ци­сти­ке при­зы­вал к ев­ро­пеи­за­ции тур. лит-ры, изу­че­нию нар. твор­че­ст­ва. В 1865–69 жил в Па­ри­же. Пье­са Ш. «Же­нить­ба по­эта» («Şair ev­lenmesi», 1860, рус. пер. 2006) за­ло­жи­ла ос­но­вы тур. дра­ма­тур­гии ев­роп. ти­па. Ав­тор сб-ка ка­сыд и га­зе­лей (1862). По­лу­чил из­вест­ность свои­ми пе­ре­во­да­ми из франц. по­эзии. Один из пер­вых со­би­ра­те­лей тур. по­сло­виц и по­го­во­рок (сб-к изд. в 1863).

Соч.: Tercüme-i Manzûme. İst., 1960; Şair evlenmesi. İst., 1972; Же­нить­ба по­эта // Ога­но­ва Е. А. Тра­ди­ции на­род­ной дра­мы в со­вре­мен­ной ту­рец­кой дра­ма­тур­гии. М., 2006.

Лит.: Кя­ми­лев Х. У ис­то­ков со­вре­мен­ной ту­рец­кой ли­те­ра­ту­ры: (Ту­рец­кие пи­са­те­ли-про­све­ти­те­ли вто­рой по­ло­ви­ны XIX в.). М., 1967; Seçmen H. Ş inasi. [Ankara], 1972; Ebuzziya Z. Ş inasi. İ st., 1997.

Вернуться к началу