ЭВФУИ́ЗМ

ЭВФУИ́ЗМ (англ. euphuism, от Euphues; вос­хо­дит к греч. εὐφυής – ода­рён­ный, спо­соб­ный), изы­скан­ный, из­бы­точ­но ус­лож­нён­ный и вы­со­ко­пар­ный стиль англ. лит-ры кон. 16 в. На­зва­ние – от име­ни ге­роя ро­ма­нов «Эв­фу­эс, или Ана­то­мия ост­ро­умия» (1579) и «Эв­фу­эс и его Анг­лия» (1580) Дж. Ли­ли, ко­то­рый за­им­ст­во­вал его из трак­та­та Р. Эше­ма «На­став­ник» (1570). Тер­мин воз­ник в 1590-е гг.; его изо­бре­та­те­лем счи­та­ет­ся кри­тик Г. Хар­ви. Э. ха­рак­те­ри­зу­ет­ся син­так­сич., лек­сич. и фо­не­тич. па­рал­ле­лиз­ма­ми, оби­ли­ем ме­та­фор, слож­ных срав­не­ний, иг­рой слов, ри­то­рич. во­про­са­ми и вос­кли­ца­ния­ми. Од­но из яр­ких во­пло­ще­ний лит-ры мань­е­риз­ма и ба­рок­ко, Э. яр­ко про­явил­ся в твор­че­ст­ве Т. Лод­жа, Р. Гри­на, а так­же ран­не­го У. Шек­спи­ра («Ко­ме­дия оши­бок», «Два ве­рон­ца», «Бес­плод­ные уси­лия люб­ви»), ко­то­рый позд­нее па­ро­ди­ру­ет его в пер­вой час­ти «Генри­ха IV». В ши­ро­ком смыс­ле Э. – на­пы­щен­ность, вы­чур­ность ре­чи.