Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ТО́МАС ДИЛАН

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 32. Москва, 2016, стр. 256

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Е. В. Пиняева

ТО́МАС (Thomas) Ди­лан (27.10.1914, Су­он­си, Уэльс – 9.11.1953, Нью-Йорк; по­хо­ро­нен в Ло­хар­не, Уэльс), англ. пи­сатель. По про­ис­хо­ж­де­нию вал­ли­ец. Сын учи­те­ля. Окон­чил грам­ма­тич. шко­лу в Су­он­си (1931); ра­бо­тал ре­пор­тё­ром в га­зе­те. В 1941–45 сце­на­рист на ки­но­сту­дии; в 1946–49 со­труд­ни­чал с ра­дио BBC. В 1951 по­се­тил Иран для ра­бо­ты над до­ку­мен­таль­ным филь­мом. Ско­ро­по­стиж­но умер во вре­мя по­езд­ки в США, где с 1950 вы­сту­пал с чте­ни­ем лек­ций и сво­их про­из­ве­де­ний.

Де­бю­ти­ро­вал сти­хо­тво­ре­ни­ем «И без­вла­ст­на смерть ос­та­ёт­ся» («And death shall have no dominion», 1933, рус. пер. 1980). Пер­вый по­этич. сб. «Во­сем­на­дцать сти­хо­тво­ре­ний» («18 poems», 1934), от­ра­зив­ший влия­ние У. Блей­ка, на­сы­щен биб­лей­ской сим­во­ли­кой, пан­теи­стич. мо­ти­ва­ми, раз­мыш­ле­ния­ми о жиз­ни, смер­ти и бес­смет­рии. Ав­тор по­этич. сб. «Два­дцать пять сти­хо­тво­ре­ний» («Twenty five poems», 1936), кни­ги сти­хов и про­зы «Кар­та люб­ви» («The map of love», 1939), сб. рас­ска­зов «Мир, ко­то­рым я ды­шу» («The world I breathe», 1939), ав­то­био­гра­фич. по­вес­ти «Порт­рет ху­дож­ни­ка в ще­ня­че­ст­ве» («Portrait of the artist as a young dog», 1940, рус. пер. 2001). Со­бы­тия 2-й ми­ро­вой вой­ны – в цен­тре по­этич. сб. «Смер­ти и вхо­ды» («Deaths and entrances», 1946), про­ник­ну­то­го па­фо­сом при­ми­ре­ния с тра­гич­но­стью жиз­ни. Ши­ро­кую из­вест­ность по­лу­чи­ли сти­хо­тво­ре­ния «Сти­хи в ок­тяб­ре» («Poem in october», 1934), «Бы­лая боль» («A grief ago», 1935), «Па­мя­ти Ан­ны Джонс» («In memory of Ann Jones», 1938), «Гор­бун в пар­ке» («The hunchback in the park», 1941), «Не ухо­ди без­ро­пот­но во тьму» («Do not go gentle into that good night», 1948) и др. Ли­ри­ка Т., ис­пы­тав­шая воз­дей­ст­вие вал­лий­ско­го фольк­ло­ра, от­ме­че­на слож­ны­ми ме­та­фо­ра­ми, сим­во­ла­ми, рит­ми­ко-ме­ло­дич. на­пря­жён­но­стью; она ока­за­ла зна­чит. влия­ние на раз­ви­тие англ. по­эзии 2-й пол. 20 в., об­но­вив её те­ма­ти­ку и сред­ст­ва ху­дож. вы­ра­зи­тель­но­сти. Сре­ди со­чи­не­ний: не­за­вер­шён­ная по­эма «В де­ре­вен­ском раю» («In country heaven», 1952), ра­дио­пье­са «Под се­нью Мо­лоч­но­го ле­са» («Under Milk wood», пост. в 1953, изд. в 1954) и др.

Соч.: The collected stories. N. Y., 1986; Под се­нью Мо­лоч­но­го ле­са: Рас­ска­зы. Пье­са. М., 2001; The collected poems. N. Y., 2010; Пол­ное со­б­ра­ние сти­хо­тво­ре­ний. М., 2015.

Лит.: Lycett A. D. Thomas: A new life. N. Y., 2004; Goodby J. The poetry of D. Thomas: Under the spelling wall. Liverpool, 2013; Greenway W. The poetry of personality: The poetic diction of D. Thomas. Lanham, 2015.

Вернуться к началу