ОРБЕЛИА́НИ СУЛХАН САБА

ОРБЕЛИА́НИ Сул­хан Са­ба [25.10(4.11).1658, с. Танд­зиа, Карт­лий­ское цар­ст­во, ны­не де­рев­ня в Бол­нис­ском му­ни­ци­па­ли­те­те, край Кве­мо-Карт­ли – 26.1(6.2).1725, с. Все­хсвят­ское, ны­не в чер­те Мо­ск­вы], груз. князь, пи­са­тель, учё­ный, по­ли­тич. дея­тель. Сын вер­хов­но­го су­дьи Карт­ли; вос­пи­ты­вал­ся при цар­ском дво­ре. Бо­рол­ся за ос­во­бо­ж­де­ние Карт­лий­ско­го го­су­дар­ст­ва от иран. ига. В 1698 по­стриг­ся в мо­на­хи (по­лу­чил имя Са­ба). Ко­гда пра­ви­те­лем Карт­ли стал его вос­пи­тан­ник Вах­танг VI (1703), вер­нул­ся к по­ли­тич. дея­тель­но­сти, воз­гла­вив про­све­ти­тель­ские на­чи­на­ния в об­лас­ти куль­ту­ры. В 1712 со­про­во­ж­дал Вах­тан­га VI в Иран, в 1713–16 был с тай­ной ди­пло­ма­тич. мис­си­ей у Лю­до­ви­ка XIV и па­пы Рим­ско­го; то­гда же при­нял ка­то­ли­че­ст­во. В 1724 в со­ста­ве сви­ты Вах­тан­га VI эмиг­ри­ро­вал в Рос­сию.

Со­ста­вил тол­ко­вый сло­варь груз. яз. 17–18 вв. (изд. в 1949). Пе­ре­ра­бо­тал и со­про­во­дил сти­ха­ми вы­пол­нен­ный Вах­тан­гом VI пе­ре­вод на груз. язык сб. «Ка­ли­ла и Дим­на» (1714–16). Ши­ро­кой по­пу­ляр­но­стью поль­зо­ва­лась кни­га ба­сен и притч О. «Муд­рость вы­мыс­ла» (или «О муд­ро­сти лжи»), раз­ви­вав­шая идеи ев­роп. Про­све­ще­ния. Один из ос­но­во­по­лож­ни­ков но­во­гру­зин­ско­го лит. язы­ка. Сре­ди др. про­из­ве­де­ний: ме­му­ар­ная про­за; со­чи­не­ния ре­лиг. ха­рак­те­ра.