ГЛАТШТЕ́ЙН ЯКОВ

ГЛАТШТЕ́ЙН (Glatstein) Яков (20.8.1896, Люб­лин, Поль­ша – 19.11.1971, Нью-Йорк), евр. по­эт, про­за­ик. Пи­сал на иди­ше. По­лу­чил тра­диц. евр. об­ра­зо­ва­ние. В 1914 эмиг­ри­ро­вал в США, изу­чал пра­во в ун-те Нью-Йор­ка. Был од­ним из ос­но­ва­те­лей лит. дви­же­ния «В се­бе» («Ин зих») и од­но­им. жур­на­ла (1920), вы­ра­жав­ших но­ва­тор­ские тен­ден­ции в по­эзии на иди­ше (об­нов­ле­ние по­этич. язы­ка, экс­пе­ри­мен­ты в об­лас­ти син­так­си­са, об­ра­ще­ние к сво­бод­но­му сти­ху). Ав­тор бо­лее 10 по­этич. сб-ков; пер­вый из них («Ян­кев Глат­штейн», 1921) при­нёс Г. сла­ву. Ка­та­ст­ро­фа ев­роп. ев­рей­ст­ва, во вре­мя ко­то­рой по­гиб­ли отец и близ­кие Г., ста­ла глав­ной те­мой его по­эзии: стих. «От­цу» («Цум татн»), по­эма «Мил­лио­ны уби­тых» («Миль­он тойтн», оба 1943) и др. В про­грамм­ном стих. «Спо­кой­ной но­чи, мир» («А гу­те нахт, велт!», 1938) Г. от­верг ев­роп. куль­ту­ру ра­ди воз­вра­ще­ния в замк­ну­тый мир тра­диц. евр. жиз­ни. В про­зе Г. ска­за­лось влия­ние мо­дер­низ­ма: ав­то­био­гра­фич. ро­ма­ны «Ко­гда Яш по­ехал» («Вэн Яш из ге­фо­рн»), «Ко­гда Яш прие­хал» («Вэн Яш из ге­ку­мн», оба 1938) о жиз­ни польск. ев­ре­ев в ат­мо­сфе­ре при­бли­жаю­щей­ся ка­та­ст­ро­фы. Г. был со­ре­дак­то­ром пер­вой анг­лоя­зыч­ной ан­то­ло­гии ли­те­ра­ту­ры о хо­ло­ко­сте (1969).