Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

«БЕОВУ́ЛЬФ»

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 3. Москва, 2005, стр. 333

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: О. А. Смирницкая

«БЕОВУ́ЛЬФ» («Beowulf»), анг­ло­сак­сон­ский ге­ро­ич. эпос. На­зван по име­ни гл. ге­роя – пле­мян­ни­ка Хи­ге­ла­ка, ко­ро­ля геа­тов (сканд. пле­ме­ни гау­тов, жив­ше­го на юге Шве­ции). Тра­ди­ци­он­но да­ти­ру­ет­ся 7–8 вв. Окон­ча­тель­но сло­жил­ся од­но­вре­мен­но с соз­да­ни­ем един­ст­вен­ной из­вест­ной ру­ко­пи­си (10 – нач. 11 вв., в со­ста­ве ко­дек­са Vitellius A. XV, Бри­тан­ский му­зей, Лон­дон). От­ра­жа­ет со­бы­тия в Скан­ди­на­вии, не­по­сред­ст­вен­но пред­ше­ст­вую­щие ко­ло­ни­за­ции Бри­та­нии анг­ло­сак­са­ми и из­вест­ные так­же из сканд. ис­точ­ни­ков (ге­неа­ло­гич. пе­реч­ни, «са­ги о древ­них вре­ме­нах», «Са­га об Инг­лин­гах» Снор­ри Стур­лу­со­на и др.).

«Б.» рас­па­да­ет­ся на две час­ти. Пер­вая, близ­кая по сю­же­ту к бо­га­тыр­ской сказ­ке, по­ве­ст­ву­ет о бит­вах Бе­о­вуль­фа с хто­нич. чу­до­ви­ща­ми (Грен­де­лем и его ма­те­рью), ра­зо­ряв­ши­ми Да­нию. Бу­ду­чи по со­ста­ву эпич. мо­ти­вов вы­со­ким об­раз­цом ге­ро­ич. эпо­са, пер­вая часть «Б.» вме­сте с тем со­дер­жит мо­мент пе­ре­оцен­ки ге­рои­ко-эпич. цен­но­стей с хри­сти­ан­ских по­зи­ций. Со­бы­тия, опи­сы­вае­мые во вто­рой час­ти, про­ис­хо­дят че­рез 50 лет: Бе­о­вульф, ко­роль геа­тов, уби­ва­ет опус­то­шав­ше­го стра­ну дра­ко­на и уми­ра­ет сам от ран. Под­ви­ги ге­роя вклю­ча­ют­ся здесь в кар­ти­ну ги­бель­ных меж­до­усоб­ных рас­прей, а ги­бель Б. зна­ме­ну­ет со­бой кру­ше­ние ге­ро­ич. ми­ра.

Связь Б. с уст­но-по­этич. тра­ди­ци­ей про­яв­ля­ет­ся в фор­муль­но­сти его язы­ка, сло­жив­ше­го­ся на ос­но­ве ка­но­нов ал­ли­те­ра­ци­он­но­го сти­ха. Вме­сте с тем Б. при­над­ле­жит к еди­ной сис­те­ме жан­ров с анг­ло­сак­сон­ским хри­сти­ан­ским эпо­сом («Ан­д­рей», «Еле­на» и др.) и т. н. ге­ро­ич. эле­гия­ми («Мо­ре­ст­ран­ник», «Ски­та­лец» и др.).

Изд.: Beowulf and the Fight of Finnsburg / Ed. Fr. Klaeber. 3rd ed. Boston, 1950; Бе­о­вульф / Пер. В. Ти­хо­ми­ро­ва // Бе­о­вульф. Стар­шая Эд­да. Песнь о Ни­бе­лун­гах. М., 1975.

Лит.: Whitelock D. The audience of Beowulf. Oxf., 1951; Tolkien J. R. R. Beowulf: the mon­sters and the critics. Oxf., 1958; Brodeur A. G. The art of Beowulf. Berk., 1959; The dating of Beowulf / Ed. C. Chase. Toronto, 1981; Kiernan K. S. Beowulf and the Beowulf manuscript. New Brunswick, 1981.

Вернуться к началу