А́ТЛАС ЯЗЫКО́В

А́ТЛАС ЯЗЫКО́В, сис­те­ма­ти­зи­ро­ван­ное со­б­ра­ние карт, по­ка­зы­ваю­щих рас­про­стра­не­ние отд. язы­ков и их диа­лек­тов, объ­е­ди­нён­ных об­щей тер­ри­то­ри­ей (Ат­лас язы­ков Ки­тая), об­щей ге­не­тич. или аре­аль­ной при­над­леж­но­стью (Ат­лас кав­каз­ских язы­ков) или иной об­щей ха­рак­те­ри­сти­кой (Ат­лас язы­ков меж­куль­тур­ной ком­му­ни­ка­ции). А. я., в от­ли­чие от ат­ла­сов диа­лек­то­ло­ги­че­ских, не по­ка­зы­ва­ют рас­про­стра­не­ние отд. язы­ко­вых яв­ле­ний, хо­тя в них мо­жет быть от­ра­же­но взаи­мо­влия­ние язы­ков, а в не­ко­то­рых слу­ча­ях и важ­ные изо­глос­сы, зна­чи­мые для ди­ал. чле­не­ния (Ат­лас ро­ман­ских язы­ков). Язы­ко­вые кар­ты мо­гут вклю­чать­ся и в др. ат­ла­сы – эт­ни­че­ские или ис­то­ри­че­ские [напр., се­рия язы­ко­вых карт в Тю­бин­ген­ском ат­ла­се Ближ­не­го Вос­то­ка (Tübinger At­las des Vor­deren Ori­ents, 1977–94)].

Соз­да­ние А. я. – от­но­си­тель­но но­вое яв­ле­ние в лин­гвис­ти­ке, на­хо­дя­щее­ся на пе­ре­се­че­нии лин­гвис­ти­че­ской гео­гра­фии, со­цио­лин­гви­сти­ки, лин­гвис­тич. ан­тро­по­ло­гии (изу­чаю­щей чис­лен­ность го­во­ря­щих на тех или иных язы­ках, рас­про­стра­не­ние язы­ков и др.), а не­ред­ко и ис­то­рии, эт­но­гра­фии. В то же вре­мя А. я. – важ­ное под­спо­рье в их даль­ней­ших ис­сле­до­ва­ни­ях.

Важ­ней­шие А. я.: Lan­guage at­las of the Pa­cific area (ed. S. A. Wurm, Shirô Hat­tori, 1981); Lan­guage at­las of China (ed. S. A. Wurm, 1988); At­las of the world’s lan­guages (ed. C. Mo­se­ley, R. E. Asher, 1994); At­las of the world’s lan­gu­a­ges in dan­ger of dis­ap­pear­ing (ed. S. A. Wurm, 1996); At­las of lan­guages of in­ter­cul­tural com­mu­ni­ca­tion in the Pa­ci­fic, Asia, and the Ameri­cas (vol. 1–2, 1996); Bre­ton R. J. L. At­las of the lan­gu­a­ges and eth­nic com­mu­ni­ties of South Asia (1997); Ko­ryakov Y. B. At­las of Ro­mance lan­gua­ges (2001); Ko­ryakov Y. B. At­las of Cau­ca­sian lan­guages (2002); Car­lin E. B., Ar­ends J. At­las of the lan­guages of Su­ri­name (2003).